| День Победы (оригінал) | День Победы (переклад) |
|---|---|
| День Победы, как он был от нас далёк! | День Перемоги, який він був від нас далекий! |
| Как в костре потухшем таял уголёк. | Як у вогнищі затухлому танув куточок. |
| Были вёрсты обгорелые в пыли, | Були версти обгорілі в пилюці, |
| Этот день мы приближали, как могли! | Цей день ми наближали як могли! |
| Этот День Победы порохом пропах. | Цей День Перемоги порохом пропах. |
| Это праздник с сединою на висках. | Це свято з сивиною на скронях. |
| Эта радость со слезами на глазах. | Ця радість із сльозами на очах. |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| Дни и ночи у мартеновских печей | Дні та ночі у мартенівських печей |
| Не смыкала наша Родина очей. | Не змикала наша Батьківщина очей. |
| Дни и ночи битву трудную вели, | Дні та ночі битву важку вели, |
| Этот день мы приближали, как могли! | Цей день ми наближали як могли! |
| Этот День Победы порохом пропах. | Цей День Перемоги порохом пропах. |
| Это праздник с сединою на висках. | Це свято з сивиною на скронях. |
| Эта радость со слезами на глазах. | Ця радість із сльозами на очах. |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| Здравствуй, мама! | Добридень Мамо! |
| Возвратились мы не все! | Вернулися ми не всі! |
| Босиком бы пробежаться по росе. | Босоніж би пробігтися росою. |
| Пол Европы прошагали, пол Земли, | Підлога Європи пройшли, пів Землі, |
| Этот день мы приближали, как могли! | Цей день ми наближали як могли! |
| Этот День Победы порохом пропах. | Цей День Перемоги порохом пропах. |
| Это праздник с сединою на висках. | Це свято з сивиною на скронях. |
| Эта радость со слезами на глазах. | Ця радість із сльозами на очах. |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| Этот День Победы порохом пропах. | Цей День Перемоги порохом пропах. |
| Это праздник с сединою на висках. | Це свято з сивиною на скронях. |
| Эта радость со слезами на глазах. | Ця радість із сльозами на очах. |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
| День Победы! | День Перемоги! |
Переклад тексту пісні День Победы - Лев Лещенко
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні День Победы , виконавця -Лев Лещенко
Пісня з альбому: Простой мотив
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Лев Лещенко
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2003 | |
| 2021 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 1992 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2000 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1992 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2014 | |
| 2014 |