Переклад тексту пісні Salt - Lizz Wright

Salt - Lizz Wright
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salt, виконавця - Lizz Wright. Пісня з альбому Salt, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: The Verve, Universal Music
Мова пісні: Англійська

Salt

(оригінал)
How can you lose your song
When you have sung it for so long?
And how can you forget your dance, your dance
When that dance is all you ever had?
It must be, it must be true
You can’t separate the two
Oh no, you can’t
It’s impossible to do
Just like the salt in the stew
Oh my, it’s all a part of you
One thing that life cannot do
Life can’t do it, no
It can’t take your song from you
So when life brings a chance, a chance
For you to give your part, to give your part away
Don’t just stand there feeling scared
Don’t be afraid
'Cause there could be a treasure right there
Now listen, listen to the truth
It does not matter, doesn’t matter what to do
Still gonna be you
Just like the salt in the stew
Yeah, it’s all a part of you
And one thing, the one thing that life cannot do
Hey, hey, hey, can’t do it no
It can’t take your song from you
Life can’t take it
You don’t give it
Life can’t take it
It can’t take your song from you
(переклад)
Як можна втратити свою пісню
Коли ви так довго співали?
І як можна забути свій танець, свій танець
Коли цей танець — це все, що у вас коли-небудь було?
Це повинно бути, це повинно бути правдою
Ви не можете розділити їх
Ні, ви не можете
Це неможливо зробити
Так само, як і сіль у рагу
Боже, це все частина тебе
Одне, чого не може зробити життя
Життя не може це зробити, ні
Він не може забрати у вас вашу пісню
Тож коли життя дає шанс, шанс
Щоб ви віддали свою частину, віддали свою частину
Не просто стійте, відчуваючи страх
Не бійтеся
Тому що тут може бути скарб
А тепер слухайте, слухайте правду
Це не має значення, не має значення, що робити
Все одно будеш тобою
Так само, як і сіль у рагу
Так, це все частина вас
І одна річ, одна річ, яку життя не може зробити
Гей, гей, гей, не можу ні ні
Він не може забрати у вас вашу пісню
Життя не витримує
Ви його не даєте
Життя не витримує
Він не може забрати у вас вашу пісню
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Heart 2007
Hit The Ground 2004
I'm Confessin' 2004
Wake Up Little Sparrow 2004
Stop 2004
Speak Your Heart 2007
I Idolize You 2007
Reaching For The Moon 2006
Singing In My Soul 2017
Barley 2017
Leave Me Standing Alone 2007
Don't Let Me Be Lonely Tonight ft. Lizz Wright 2004
A Taste Of Honey 2004
Right Where You Are ft. Gregory Porter 2021
When I Close My Eyes 2004
Dreaming Wide Awake 2004
This Is 2007
Coming Home 2007
When I Fall 2007
Hey Mann 2007

Тексти пісень виконавця: Lizz Wright

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Я гоню 2007
Last Man On Earth 2019
A Reverse Foreward from Patrick Stewart 2022
As Long As You Know 2020
Walking Around 2017
Farmacista 2004
Like the Grinch 2021
Cheap Hotel 2016
Fantasy Girl ft. J.R. 2021
İstanbul'da Sonbahar 2008