Переклад тексту пісні In From The Storm - Lizz Wright

In From The Storm (оригінал)

Well I, just came back today
I just came back from the storm
Hey, hey, hey
I said, I just came back, baby
I just came back from the storm
Hey, hey
Well, I did not know it then
But I was sufferin', sufferin'
For my love to keep me warm
Hey, hey, hey
It was so cold and lonely
The wind and cryin' blue rain were tearing me up
Tearing me up
Said, it was so cold and lonely
The wind and cryin' blue rain were tearing me up
Hey, hey, hey
I wanna thank you my sweet darling
For digging in the mud and picking me up
Thank you, baby…
It was a terrible rain that was burning my eyes
It was you my love who brought me in
And I love you so much, I’ll never stray from you again
Hey, hey, hey…
Thank you, baby…
I said, I just came back today
I just came back to get my baby on her way
Yeah, yeah, yeah
I said, I just came back today
I just came back from the storm
Hey, hey, hey

In From The Storm (переклад)

Ну я тільки сьогодні повернувся
Я щойно повернувся з бурі
Гей, гей, гей
Я сказав, що щойно повернувся, дитино
Я щойно повернувся з бурі
Гей, гей
Ну, тоді я цього не знав
Але я страждав, страждав
Щоб моя любов зігрівала мене
Гей, гей, гей
Було так холодно й самотньо
Вітер і плачучий синій дощ роздирали мене
Розриває мене
Сказав, що було так холодно й самотньо
Вітер і плачучий синій дощ роздирали мене
Гей, гей, гей
Я хочу подякувати тобі, моя люба
За те, що копався в багнюці й підібрав мене
Дякую, крихітко…
Це був жахливий дощ, який печив мені очі
Мене привела ти, моя любов
І я так сильно тебе, я ніколи більше не відійду від тебе
Гей, гей, гей…
Дякую, крихітко…
Я сказав, я щойно повернувся сьогодні
Я щойно повернувся забрати свою дитину в дорогу
Так, так, так
Я сказав, я щойно повернувся сьогодні
Я щойно повернувся з бурі
Гей, гей, гей