Переклад тексту пісні Отпусти - Lizer

Отпусти (оригінал)

Отпусти меня туда, где я живу
Отпусти меня туда, где я дышу
Не держи меня, я просто ухожу
Не держи меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Я слишком молодой, чтобы терпеть всю эту боль
Я хочу быть свободным падением
Я хочу жить и думать о светлом
Знаешь, я всегда хотел любить
Знаешь, мне так не хотелось жить
Знаешь, этот мир жесток, мне никто не помог
Этот мир слишком сложный для меня
Я хочу, чтоб этот мир отпустил меня
Не хочу, чтоб этот мир проглотил меня
Я хочу, чтобы хоть кто-то полюбил меня
Я хочу, чтоб этот мир отпустил меня
Отпусти меня туда, где я живу
Отпусти меня туда, где я дышу
Не держи меня, я просто ухожу
Не держи меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Чувствуй, что ты не один
Когда нет настроения куда-то идти
Когда плохо так сильно и нету любви
Когда нет даже денег, чтоб что-то купить
Слышишь мой голос?
Он полон страданий и полон любви
Я хочу, чтоб этот мир меня отпустил
Меня отпустил, меня отпустил,
Но я хочу взлететь
Я так хочу взлететь
Мое место точно не здесь
Я так хочу взлететь
Отпусти меня туда, где я живу
Отпусти меня туда, где я дышу
Не держи меня, я просто ухожу
Не держи меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня
Отпусти меня, отпусти меня

Отпусти (переклад)

Відпусти мене туди, де я живу
Відпусти мене туди, де я дихаю
Не тримай мене, я просто йду
Не тримай мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Я дуже молодий, щоб терпіти весь цей біль
Я хочу бути вільним падінням
Я хочу жити і думати про світлому
Знаєш, я завжди хотів любити
Знаєш, мені так не хотілося жити
Знаєш, цей світ жорстокий, мені ніхто не допоміг
Цей світ надто складний для мене
Я хочу, щоб цей світ відпустив мене
Не хочу, щоб цей світ проковтнув мене
Я хочу, щоб хоч хтось полюбив мене
Я хочу, щоб цей світ відпустив мене
Відпусти мене туди, де я живу
Відпусти мене туди, де я дихаю
Не тримай мене, я просто йду
Не тримай мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відчуй, що ти не один
Коли немає настрою кудись іти
Коли погано так сильно і немає любові
Коли навіть немає грошей, щоб щось купити
Чуєш мій голос?
Він повний страждань і повний любові
Я хочу, щоб цей світ мене відпустив
Мене відпустив, мене відпустив,
Але я хочу злетіти
Я так хочу злетіти
Моє місце точно не тут
Я так хочу злетіти
Відпусти мене туди, де я живу
Відпусти мене туди, де я дихаю
Не тримай мене, я просто йду
Не тримай мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене
Відпусти мене, відпусти мене