Переклад тексту пісні Три слова - Lizer

Три слова (оригінал)

Ты такая красивая, когда рядом никого
Пацаны мне завидуют, потому что ты со мной
Скажи мне эти три слова, чтобы я полюбил тебя снова
Знаешь, я люблю тебя
Этот мир, он ведь ничего не значит
Без тебя я никому не нужный мальчик
Без тебя мне не нужен рассвет
Другой жизни без тебя нет
Целуй, целуй меня прямо в губы
Целуй меня так, будто завтра этого не будет
Мы прошли огонь, остались медные трубы
Просто держи мои руки
Знаешь, вокруг все смеются над тем
Как я сильно тебя люблю
Друзья говорят: «Да, братан, забей
Она — не твоё, ты не можешь быть с ней»
Ночь за окном, мы с тобою вдвоём
Никому не понять то, о чём мы поём
Сердце твоё загорится огнём
Ты можешь сказать, почему я влюблён?
Ты такая красивая, когда рядом никого
Пацаны мне завидуют, потому что ты со мной
Скажи мне эти три слова, чтобы я полюбил тебя снова
Знаешь, я люблю тебя
Ты такая красивая, когда рядом никого
Пацаны мне завидуют, потому что ты со мной
Скажи мне эти три слова, чтобы я полюбил тебя снова
Знаешь, я люблю тебя

Три слова (переклад)

Ти така гарна, коли поруч нікого
Пацани мені заздрять, бо ти зі мною
Скажи мені ці три слова, щоб я полюбив тебе знову
Знаєш, я люблю тебе
Цей світ, він нічого не означає
Без тебе я нікому не потрібний хлопчик
Без тебе мені не потрібен світанок
Іншого життя без тебе немає
Цілуй, цілуй мене прямо в губи
Цілуй мене так, ніби завтра цього не буде
Ми пройшли вогонь, залишилися мідні труби
Просто тримай мої руки
Знаєш, навколо всі сміються з того
Як я сильно тебе люблю
Друзі кажуть: «Так, брате, забий
Вона — не твоє, ти не можеш бути з нею»
Ніч за вікном, ми з тобою вдвох
Нікому не зрозуміти те, про що ми співаємо
Серце твоє спалахне вогнем
Ти можеш сказати, чому я закоханий?
Ти така гарна, коли поруч нікого
Пацани мені заздрять, бо ти зі мною
Скажи мені ці три слова, щоб я полюбив тебе знову
Знаєш, я люблю тебе
Ти така гарна, коли поруч нікого
Пацани мені заздрять, бо ти зі мною
Скажи мені ці три слова, щоб я полюбив тебе знову
Знаєш, я люблю тебе