Переклад тексту пісні Водой - Lizer

Водой - Lizer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Водой, виконавця - Lizer.
Дата випуску: 07.04.2021
Мова пісні: Російська мова

Водой

(оригінал)
На фоне дождливого неба
Сидя в бетонных склепах
Цветы прорастали насквозь из моей грудной клетки
На зло всем запретам
Меня снова окутают мысли
Меня снова загасят сомнения
Вся ваша правда раскидана по полюсам
Вот почему я не в силах поверить
Я стою на краю обрыва
И мне страшно сделать шаг
Мысли окутаны как в кандалах
Минуты проносятся мимо
Новый день так похож на вчерашний
Новый день так похож на вчерашний
А может быть, всё это просто приснилось?
Просыпайся
Я бы хотел стать прозрачной водой
Приливать в океан, стать ветром полей
Уносить за собой всё, что грузит наш день
Быть холодным как ночь, пробиваться к земле
Я бы хотел стать прозрачной водой
Приливать в океан, стать ветром полей
Уносить за собой всё, что грузит наш день
Быть холодным как ночь, пробиваться к земле
На самой высокой точке земли
Я бы застыл хотя бы на миг
Я как обычно молчу о том, что внутри
Всё выгорает
Смерть танцует с нами танго
Я вижу ложь в её обманчивых глазах
Почему же в ночи она так прекрасна?
Так и манит сделать первый шаг
Я бегу вперёд без оглядки
Как мустанг
И нет вещи, что заменит мне свободу
(Она мне так нужна)
Мне бы почувствовать этот ветер снова
Чтобы его обуздать
Я бы хотел стать
Я бы хотел стать прозрачной водой
Приливать в океан, стать ветром полей
Уносить за собой всё, что грузит наш день
Быть холодным как ночь, пробиваться к земле
Я бы хотел стать прозрачной водой
Приливать в океан, стать ветром полей
Уносить за собой всё, что грузит наш день
Быть холодным как ночь, пробиваться к земле
Я бы хотел стать прозрачной водой
Приливать в океан, стать ветром полей
Уносить за собой всё, что грузит наш день
Быть холодным как ночь, пробиваться к земле
(переклад)
На тлі дощового неба
Сидячи в бетонних склепах
Квіти проростали наскрізь із моєї грудної клітки
На зло всім заборонам
Мене знову огортають думки
Мене знову загасять сумніви
Вся ваша правда розкидана по полюсах
Ось чому я не можу повірити
Я стою на краю урвища
І мені страшно зробити крок
Думки огорнуті як у кайданах
Хвилини проносяться повз
Новий день так схожий на вчорашній
Новий день так схожий на вчорашній
А може, все це просто наснилося?
Прокидайся
Я хотів би стати прозорою водою
Приливати до океану, стати вітром полів
Виносити за собою все, що вантажить наш день
Бути холодним, як ніч, пробиватися до землі
Я хотів би стати прозорою водою
Приливати до океану, стати вітром полів
Виносити за собою все, що вантажить наш день
Бути холодним, як ніч, пробиватися до землі
На найвищій точці землі
Я б застиг хоча б на мить
Я як завжди мовчу про те, що всередині
Все вигоряє
Смерть танцює з нами
Я бачу брехню в її оманливих очах
Чому ж у ночі вона така прекрасна?
Так і манить зробити перший крок
Я біжу вперед без оглядки
Як мустанг
І немає речі, що замінить мені волю
(Вона мені така потрібна)
Мені б відчути цей вітер знову
Щоб його приборкати
Я б хотів стати
Я хотів би стати прозорою водою
Приливати до океану, стати вітром полів
Виносити за собою все, що вантажить наш день
Бути холодним, як ніч, пробиватися до землі
Я хотів би стати прозорою водою
Приливати до океану, стати вітром полів
Виносити за собою все, що вантажить наш день
Бути холодним, як ніч, пробиватися до землі
Я хотів би стати прозорою водою
Приливати до океану, стати вітром полів
Виносити за собою все, що вантажить наш день
Бути холодним, як ніч, пробиватися до землі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Vodoj


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Между нами 2019
Пачка сигарет 2018
ко дну ft. Кисло-Сладкий & Bonah 2024
Корабли 2019
Гори ft. Lizer 2021
Молодым 2019
Три слова 2018
Не отдам 2018
Свобода 2021
В жизни так бывает 2020
Быстро повзрослел 2020
Улица 2019
Забыл ft. НЕДРЫ 2021
Не сегодня 2019
Ilford XP2 Super ft. Lizer, noa 2019
Обратно ft. Lizer 2023
Разобраться 2020
Бывшая 2018
ACIDLOVE ft. Lizer 2018
Убьют за нас 2018

Тексти пісень виконавця: Lizer