Переклад тексту пісні Свобода - Lizer

Свобода (оригінал)

Этот бит и мой голос — вот моя свобода
Думать про чужой взгляд — вот твоя свобода
Просто дай мне пару лет, и я взорву, как с бонга
Девять-девять проблем, и дальше будет больше (Е-е, е-е)
Этот бит и мой голос — вот моя свобода
Думать про чужой взгляд — вот твоя свобода
Просто дай мне пару лет, и я взорву, как с бонга
Девять-девять проблем, и дальше будет больше
Я снова там, где нет солнца, но мне спокойно
Я храню себя под тонкой кромкой льда (Льда)
Бушует море в моих чувствах
Но я не думал прогибаться под всем этим грузом
Из пластмассовых слёз, бессмысленных слов
Делать так, чтоб через много лет гордился сын (Да!)
Делать так, чтоб нами возгордились все отцы!
(Эй)
Я бросил слово на микро, теперь меняю это в налик
Мама!
(Эй)
Не волнуйся, я в порядке
И я передал пас своему брату — он его принимает
С ноги прям в дверь, вырубай свой рэп
Весь этот стиль — прилип, как клей
Мы на студии каждый день (Да!)
Треки на студии каждый день (Да!)
Весь твой дом — будет наш, теперь (Да!)
Она покрылась мурашками
Этот бит и мой голос — вот моя свобода
Думать про чужой взгляд — вот твоя свобода (А)
Просто дай мне пару лет, и я взорву, как с бонга (У)
Девять-девять проблем, и дальше будет больше (Е-е, е-е)
Этот бит и мой голос — вот моя свобода
Думать про чужой взгляд — вот твоя свобода (А)
Просто дай мне пару лет, и я взорву, как с бонга (У)
Девять-девять проблем, и дальше будет больше (А)
(У-у-у) Серебро моих нот нависает над каждым куплетом
Любовь отпускаем, как птицу в небо (Е)
Погружаемся в пекло, в самое сердце, в бездну (О-о-о, да!)
Есть раны, что просто так не залечить
Так зачем каждый раз мне думать о них?
Кто же сможет укрыть?
Сколько бы не было лет — все равно ученик (Да!)
Не могу понять, как нас поймут (Е)
Так любят молчать, когда тону (Эй)
Свобода внутри, она со мной, когда пустой карман и клуб
Пускай этот ветер, что мешал (Эй)
Раздует наши паруса (Да!)
Есть мечта, и мы работаем, как пасека
Этот бит и мой голос — вот моя свобода
Думать про чужой взгляд — вот твоя свобода (А)
Просто дай мне пару лет, и я взорву, как с бонга (У)
Девять-девять проблем, и дальше будет больше (Е-е, е-е)
Этот бит и мой голос — вот моя свобода (Моя свобода)
Думать про чужой взгляд — вот твоя свобода (Па-па-па)
Просто дай мне пару лет, и я взорву, как с бонга (У)
Девять-девять проблем, и дальше будет больше (Ха)

Свобода (переклад)

Цей біт і мій голос – ось моя свобода
Думати про чужий погляд – ось твоя свобода
Просто дай мені пару років, і я підірву, як із бонга
Дев'ять-дев'ять проблем, і далі буде більше (Е-е, е-е)
Цей біт і мій голос – ось моя свобода
Думати про чужий погляд – ось твоя свобода
Просто дай мені пару років, і я підірву, як із бонга
Дев'ять-дев'ять проблем, і надалі буде більше
Я знову там, де немає сонця, але мені спокійно
Я зберігаю себе під тонкою кромкою льоду.
Вирує море в моїх почуттях
Але я не думав прогинатися під усім цим вантажем
З пластмасових сліз, безглуздих слів
Робити так, щоб через багато років пишався син (Так!)
Робити так, щоби нами запишалися всі батьки!
(Гей)
Я кинув слово на мікро, тепер міняю це в готівку
Мамо!
(Гей)
Не хвилюйся, я гаразд
І я передав пас своєму братові - він його приймає
З ноги прямий у двері, вирубуй свій реп
Весь цей стиль – прилип, як клей
Ми на студії щодня (Так!)
Треки на студії щодня (Так!)
Весь твій будинок буде наш, тепер (Так!)
Вона вкрилася мурашками
Цей біт і мій голос – ось моя свобода
Думати про чужий погляд - ось твоя свобода
Просто дай мені пару років, і я підірву, як з бонга.
Дев'ять-дев'ять проблем, і далі буде більше (Е-е, е-е)
Цей біт і мій голос – ось моя свобода
Думати про чужий погляд - ось твоя свобода
Просто дай мені пару років, і я підірву, як з бонга.
Дев'ять-дев'ять проблем, і надалі буде більше (А)
(У-у-у) Срібло моїх нот нависає над кожним куплетом
Любов відпускаємо, як птаха в небо (Е)
Поринаємо в пекло, в саме серце, у прірву (О-о-о, так!)
Є рани, що просто так не залікувати
То навіщо щоразу думати про них?
Хто ж зможе сховати?
Скільки б не було років – все одно учень (Так!)
Не можу зрозуміти, як нас зрозуміють.
Так люблять мовчати, коли тону (Ей)
Свобода всередині, вона зі мною, коли порожня кишеня та клуб
Нехай цей вітер, що заважав
Роздмухує наші вітрила (Так!)
Є мрія, і ми працюємо, як пасіка
Цей біт і мій голос – ось моя свобода
Думати про чужий погляд - ось твоя свобода
Просто дай мені пару років, і я підірву, як з бонга.
Дев'ять-дев'ять проблем, і далі буде більше (Е-е, е-е)
Цей біт і мій голос – ось моя свобода (Моя свобода)
Думати про чужий погляд – ось твоя свобода (Па-па-па)
Просто дай мені пару років, і я підірву, як з бонга.
Дев'ять-дев'ять проблем і далі буде більше (Ха)