Переклад тексту пісні Вместо Слов - Лиза Лукашина

Вместо Слов - Лиза Лукашина
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вместо Слов, виконавця - Лиза Лукашина. Пісня з альбому Разрушитель Оков, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2016
Лейбл звукозапису: Лиза Лукашина
Мова пісні: Російська мова

Вместо Слов

(оригінал)
Как беспощадно.
Время обрывает нить…
Жизнь непонятна,
Но не мне о ней судить…
И вместо слов.
Мой дух кричать готов:
Моя любовь.
Моя любовь…
Припев:
Боль растворится, и пока.
Держит все твоя рука,
Нет в душе и тени сожаления…
Боль растворится, и пока.
Делит солнце облака,
В твоих скалах я ищу спасения.
Не слышно птиц,
О край границ бьюсь…
Я здесь, в плену,
И я тону, Иисус…
И вместо слов.
Мой дух кричать готов:
Моя любовь…
Моя любовь…
Припев:
Боль растворится, и пока.
Держит все твоя рука,
Нет в душе и тени сожаления…
Боль растворится, и пока.
Делит солнце облака,
В твоих скалах я ищу спасения.
Боль растворится, и пока.
Держит все твоя рука,
Нет в душе и тени сожаления…
Боль растворится, и пока.
Делит солнце облака,
В твоих скалах я ищу спасения.
Не сомневаться,
Вера освящает путь…
И не сдаваться,
Когда хочется свернуть…
И вместо слов
Мой дух кричать готов:
Моя любовь…
Моя любовь…
Припев.
Боль растворится, и пока.
Держит все твоя рука,
Нет в душе и тени сожаления…
Боль растворится, и пока.
Делит солнце облака,
В твоих скалах я ищу спасения.
(переклад)
Як нещадно.
Час обриває нитку.
Життя незрозуміле,
Але не мені про неї судити ...
І замість слів.
Мій дух кричати готовий:
Моє кохання.
Моє кохання…
Приспів:
Біль розчиниться, і поки.
Тримає твоя рука,
Немає в душі і тіні жалю…
Біль розчиниться, і поки.
ділить сонце хмари,
У твоїх скелях я шукаю спасіння.
Не чути птахів,
Про край кордонів б'юся...
Я тут, вполоні,
І я тону, Ісусе...
І замість слів.
Мій дух кричати готовий:
Моє кохання…
Моє кохання…
Приспів:
Біль розчиниться, і поки.
Тримає твоя рука,
Немає в душі і тіні жалю…
Біль розчиниться, і поки.
ділить сонце хмари,
У твоїх скелях я шукаю спасіння.
Біль розчиниться, і поки.
Тримає твоя рука,
Немає в душі і тіні жалю…
Біль розчиниться, і поки.
ділить сонце хмари,
У твоїх скелях я шукаю спасіння.
Не сумніватися,
Віра освячує шлях.
І не здаватися,
Коли хочеться згорнути.
І замість слів
Мій дух кричати готовий:
Моє кохання…
Моє кохання…
Приспів.
Біль розчиниться, і поки.
Тримає твоя рука,
Немає в душі і тіні жалю…
Біль розчиниться, і поки.
ділить сонце хмари,
У твоїх скелях я шукаю спасіння.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Мой Эммануил 2013
Гордость рушит города 2012
Олимпиада 2014 2012
Разреши мне 2012
Зажигай ft. Idreezy 2012
Снег — не мой герой 2012
Королева-Ночь 2016
В Фокусе Мысли 2016
Сон не повторится 2010
70 секунд 2012
Нам до рая километры 2010
Новый год 2010
Justified 2016
Адреналин и кислород 2013
Две реки 2009
Я найду тебя 2009
Танцы птиц 2009
Если ты уйдёшь 2009
Забытый рай 2009
Плачут волны ft. Idreezy 2012

Тексти пісень виконавця: Лиза Лукашина

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Show Me 2003
The Nearness Of You 2023
Betty Ford's Clinic 2014
Black Privilege 4 ft. BBASS 2018