Переклад тексту пісні Broken Hearts - Living Colour

Broken Hearts (оригінал)

Ladies and gentlemen
Put your hands together
I see the fragments of the dreams I used to have
And bits of aspiration lying in the sand
The stained glass wall of love
That I cannot see through
Provides the only light
Here in my lonely room
A breeze reminds me of a changing time and place
A tear that takes forever rolls down your timeless face
I hear they say that broken hearts will mend
But when they do they’re never good as new
I wish right now that I could change it back
I never meant to do the things I did to hurt you
I never really thought that it would come to this
Sometimes the things you lose are often the things you miss
I see the reasons for the things I used to do
They’re all transparent now and so I see the truth
Hoah, hoah
I hear they say that broken hearts will mend
But when they do they’re never good as new
I wish right now that I could change it back
I know you don’t believe, but I care about you
And I never meant to do those things I did to hurt you
Oh

(переклад)

Пані та панове
Складіть руки разом
Я бачу фрагменти снів, які мені снилися
І шматочки прагнення, що лежать на піску
Вітражна стіна кохання
що я не бачу наскрізь
Забезпечує єдине світло
Тут, у моїй самотній кімнаті
Вітерець нагадує мені про зміну часу й місця
Сльоза, яка триває вічно, котиться по вашому вічному обличчю
Я чув, що кажуть, що розбиті серця виліковуються
Але коли вони це роблять, вони ніколи не стають як нові
Я бажав би зараз змінити його
Я ніколи не збирався робити те, що зробив, щоб нашкодити тобі
Я ніколи не думав, що до цього дійде
Іноді речі, які ви втрачаєте, часто є тими, за якими ви пропускаєте
Я бачу причини того, що раніше робив
Тепер вони всі прозорі, тому я бачу правду
ах, ах
Я чув, що кажуть, що розбиті серця виліковуються
Але коли вони це роблять, вони ніколи не стають як нові
Я бажав би зараз змінити його
Я знаю, що ти не віриш, але я дбаю про тебе
І я ніколи не хотів робити ті речі, які робив, завдаючи тобі болю
о