Переклад тексту пісні Sacred Ground - Living Colour

Sacred Ground (оригінал)

M. stewart, corey glover, doug wimbish, vernon reid and willian calhoun
How many times must we tell them
Are they never gonna learn
How many times must we tell them
Are they never gonna learn
This is sacred ground, sacred ground
How many times must we tell them
Are they never gonna learn
This is sacred ground, sacred ground
For all those trying to make a stand,
Fighting to save their
Tribal land, for all those trying to make a stand,
Dying to protect their tribal land
For all those dying to protect their tribal land
Rainbow warriors, chico mendez
All the dissidents that they tried to suppress
How many more martyrs
Must there be will this be our poisoned
Legacy how many times must us tell them
Are they never gonna learn
This is sacred ground, sacred ground
How many times we must tell them
Are they never gonna learn
This sacred ground, sacred ground
For those who lie before the bulldozers
And chainsaws
Battling the devouring megacorps
Here they come with their cash draws grins
Vampires, parasites and vermin
How many times must we tell you
Are they never gonna learn
This sacred ground, sacred ground
How many times must we tell you
Are you never gonna learn
This sacred ground, sacred ground
How many times
How many times

Sacred Ground (переклад)

М. Стюарт, Корі Гловер, Даг Вімбіш, Вернон Рід і Вілліан Калхун
Скільки разів ми повинні сказати їм
Невже вони ніколи не навчаться
Скільки разів ми повинні сказати їм
Невже вони ніколи не навчаться
Це свята земля, священна земля
Скільки разів ми повинні сказати їм
Невже вони ніколи не навчаться
Це свята земля, священна земля
Для всіх, хто намагається виступити,
Борються, щоб врятувати їх
Земля племен, для всіх тих, хто намагається вистояти,
Вмирають, щоб захистити землю своїх племен
Для всіх тих, хто вмирає, щоб захистити свою племінну землю
Веселкові воїни, Чіко Мендес
Усі дисиденти, яких вони намагалися придушити
Скільки ще мучеників
Має бути це наша отруєна
Спадщина, скільки разів ми повинні їм розповідати
Невже вони ніколи не навчаться
Це свята земля, священна земля
Скільки разів ми повинні їм сказати
Невже вони ніколи не навчаться
Це свята земля, свята земля
Для тих, хто лежить перед бульдозерами
І бензопили
Боротьба з пожираючим мегакорпусом
Сюди вони приходять зі своїми посмішками для розіграшу грошей
Вампіри, паразити і шкідники
Скільки разів ми повинні повідомляти вам
Невже вони ніколи не навчаться
Це свята земля, свята земля
Скільки разів ми повинні повідомляти вам
Ти ніколи не навчишся
Це свята земля, свята земля
Скільки разів
Скільки разів