Переклад тексту пісні Pocket of Tears - Living Colour

Pocket of Tears - Living Colour
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pocket of Tears, виконавця - Living Colour. Пісня з альбому Collideoscope, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.10.2003
Лейбл звукозапису: Sanctuary Records Group
Мова пісні: Англійська

Pocket of Tears

(оригінал)
Stars shine when no one is watching
I scream and nobody hears
I’ve hurt and cried and made my way
And no one has to see my tears
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
I’ve lived and died and nobody noticed
My suffering is nobody’s blame
Love and hate forever existed
Everyday it’s all just the same
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
Throwing stones in a pocket of tears
Throwing stones in a pocket of tears
Throwing stones in a pocket of tears
I caught myself having nothing
Caught myself having nothing, nothing
Caught myself having nothing
Caught myself having nothing, nothing at all
Flowers will still bloom without
The sun will shine when you’re gone
The wind will blow on without her
And we still will all go on and on And on and on and on and on and on And on and on and on and on and on And the world spins around and around
And the world spins around and around
Throwing stones, throwing stones and on
(переклад)
Зірки сяють, коли ніхто не дивиться
Я кричу, і ніхто не чує
Мені було боляче, я плакав і пробирався
І ніхто не повинен бачити мої сльози
І світ крутиться навколо
Вони ставлять вас у холодну, холодну землю
І світ крутиться навколо
Вони ставлять вас у холодну, холодну землю
Я жив і помер, і ніхто не помітив
У моїх стражданнях ніхто не винен
Любов і ненависть існували вічно
Щодня все однаково
І світ крутиться навколо
Вони ставлять вас у холодну, холодну землю
І світ крутиться навколо
Вони ставлять вас у холодну, холодну землю
Кидати каміння в кишеню сліз
Кидати каміння в кишеню сліз
Кидати каміння в кишеню сліз
Я зловив себе, що нічого не маю
Зловив себе, що не маю нічого, нічого
Зловив себе, що не маю нічого
Зловив себе, що не маю нічого, взагалі нічого
Квіти ще будуть цвісти без нього
Сонце світить, коли тебе не буде
Вітер віє без неї
І ми все одно будемо продовжувати і далі і і і і і і і і і і і і і і і і і і і і світ крутиться навколо й навколо
І світ крутиться навколо
Кидати каміння, кидати каміння і далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Flying 2003
Type 2009
Under Cover of Darkness ft. Vernon Reid, Corey Glover, Muzz Skillings 1996
Memories Can't Wait 2009
Sacred Ground 2009
Song Without Sin 2009
Crosstown Traffic 2009
Glamour Boys 2009
Information Overload ft. Vernon Reid, Corey Glover, Muzz Skillings 1996
Desperate People ft. Vernon Reid, Corey Glover, Muzz Skillings 1996
Asshole 2009
Hard Times 2009
Not Tomorrow 2009
Behind the Sun 2009
Taught Me 2009
Young Man 2009
Method 2009
Bless Those 2009
Out of Mind 2009
Burned Bridges 2009

Тексти пісень виконавця: Living Colour