Переклад тексту пісні Glamour Boys - Living Colour

Glamour Boys (оригінал)

The glamour boys swear they are a diva
The glamour boys have it all under control
Always dancing and always laughing
The glamour boys are playing the role
The glamour boys never have no money
The glamour boys wear the most expensive clothes
The glamour boys are always at the party
Where the money comes from heaven only knows
I ain’t no glamour boy — I’M FIERCE
I ain’t no glamour boy — (snap)
I ain’t no glamour boy — I’M FIERCE
I ain’t no glamour boy
The glamour boys live off their ambition
The glamour boys have it all figured out
A very, very dubious position
When you got no clout
The glamour boys whole life is a gamble
They might get over or fall flat on their face
But if one does, there’s no need to worry
Another G-Boy will take this place
I ain’t no glamour boy — I’M FIERCE
The glamour boys don’t think tomorrow
The glamour boys just need tonight to play
But just like things you can’t afford on credit
Time catches up and you have to pay
The glamour boys are always on the guest list
You’ll always find them in the hottest spots in town
They’ll be your friend if you have fame or fortune
If you don’t they won’t be hanging 'round
I ain’t no glamour boy — I’m FIERCE

(переклад)

Гламурні хлопці клянуться, що вони примадонни
У гламурних хлопців все під контролем
Завжди танцює і завжди сміється
У цій ролі грають гламурні хлопці
У гламурних хлопців ніколи немає грошей
Гламурні хлопці носять найдорожчий одяг
Гламурні хлопці завжди на вечірці
Звідки беруться гроші, знає тільки небеса
Я не не гламурний — Я ЖЕРСИЙ
Я не не гламурний — (знімок)
Я не не гламурний — Я ЖЕРСИЙ
Я не не гламурний хлопчик
Гламурні хлопці живуть за рахунок своїх амбіцій
Гламурні хлопці все зрозуміли
Дуже, дуже сумнівна позиція
Коли ти не маєш впливу
Все життя гламурних хлопців — це азартна гра
Вони можуть перевернутися або впасти на обличчя
Але якщо це сталося, не варто хвилюватися
Це місце займе інший G-Boy
Я не не гламурний — Я ЖЕРСИЙ
Гламурні хлопці не думають про завтрашній день
Гламурним хлопцям просто потрібно пограти сьогодні ввечері
Але як і речі, які ви не можете дозволити собі в кредит
Час наздоганяє і ви повинні платити
Гламурні хлопці завжди в списку гостей
Ви завжди знайдете їх у найгарячіших місцях міста
Вони стануть вашим другом, якщо у вас є слава чи багатство
Якщо ви цього не зробите, вони не будуть валятися
Я не не гламурний — я ЖЕРСИЙ