| Hard Times (оригінал) | Hard Times (переклад) |
|---|---|
| My head is on fire | У мене голова горить |
| Alone in the dark | Один у темряві |
| The bed gives no comfort | Ліжко не дає комфорту |
| I’m falling apart | я розпадаюся |
| My dreams have no answers | Мої мрії не мають відповідей |
| They’re only the start | Вони лише початок |
| Don’t you come to me with your stories | Не приходите до мене зі своїми історіями |
| About your hard times | Про твої важкі часи |
| You want me to feel sorry | Ви хочете, щоб я пошкодував |
| You got yours | Ви отримали своє |
| I got mine | Я отримав своє |
| What good is courage? | Чим корисна мужність? |
| When you’re all by yourself | Коли ти сам |
| Would it be easier, to be someone else? | Чи було б простіше бути кимось іншим? |
| Don’t you come to me with your stories | Не приходите до мене зі своїми історіями |
| About your hard times | Про твої важкі часи |
| You want me to feel sorry | Ви хочете, щоб я пошкодував |
| You got yours | Ви отримали своє |
| I got mine | Я отримав своє |
| There’s no happy ending | Немає щасливого кінця |
| Where things turn out fine | Де все йде добре |
| So stop all your pretending | Тож припиніть усі свої вигляди |
| You got yours | Ви отримали своє |
| I got mine | Я отримав своє |
| There’s no happily ever after | Немає щасливого життя |
| There’s no happily ever | Ніколи не буває щасливого |
| Don’t you come to me with stories | Не приходите до мене з історіями |
| About your hard times | Про твої важкі часи |
| You want me to feel sorry | Ви хочете, щоб я пошкодував |
| You got yours | Ви отримали своє |
| I got mine | Я отримав своє |
| There’s no happy ending | Немає щасливого кінця |
| Where things turn out fine | Де все йде добре |
| So stop all your pretending | Тож припиніть усі свої вигляди |
| You got yours | Ви отримали своє |
| I got mine | Я отримав своє |
| I got mine | Я отримав своє |
