| Qu'est Ce Que C'est Que Ca (оригінал) | Qu'est Ce Que C'est Que Ca (переклад) |
|---|---|
| Have you seen them in the skies? | Ви бачили їх у небі? |
| I’ve been searching for the things I cannot hide | Я шукав речі, які не можу приховати |
| Wishes for me Wishes for you | Побажання для мене Побажання для вас |
| Would it makes us happy if our wishes all came true? | Чи було б ми щасливі, якби всі наші бажання здійснилися? |
| Will I ever find the answer | Чи знайду я колись відповідь |
| To the questions that I ask myself sometimes? | На запитання, які я собі іноді задаю? |
| Is there a reason or is that just in my mind? | Є причина чи це лише на моєму думці? |
| Why am I here? | Чому я тут? |
| Why are you there? | чому ти там? |
| Are we all that different that there’s nothing we can share? | Невже ми настільки різні, що ми не можемо нічого поділити? |
| Will I ever find the answer? | Чи знайду я колись відповідь? |
| Is there even an answer? | Чи є хоть відповідь? |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| I wonder who knows? | Цікаво, хто знає? |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| La meme chose | Вибраний мем |
| Is there anybody out there? | Чи є там хтось? |
| I’ve been thinking | Я думав |
| Do we really have a soul? | Чи справді у нас є душа? |
| Is there a heaven? | Чи є рай? |
| Do you believe all that you’re told? | Ви вірите всьому, що вам говорять? |
| Salvation for you | Спасіння тобі |
| Damnation for me Is this all that there is or are there things that we can’t see? | Прокляття для мене. Це все, що є, чи є речі, які ми не можемо побачити? |
| Maybe meditation could improve my concentration | Можливо, медитація може покращити мою концентрацію |
| I need an indication to establish a relation | Мені потрібна вказівка для встановлення стосунків |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| I wonder who knows? | Цікаво, хто знає? |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| La meme chose | Вибраний мем |
| And I wonder | І я дивуюся |
| I wonder if you wonder too | Мені цікаво, чи вам теж цікаво |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| I wonder who knows? | Цікаво, хто знає? |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| La meme chose | Вибраний мем |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| I wonder who knows? | Цікаво, хто знає? |
| Qu’est-ce que c’est que ca? | Qu’est-ce que c’est que ca? |
| La meme chose | Вибраний мем |
Переклад тексту пісні Qu'est Ce Que C'est Que Ca - Live From London, Pete Shelley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qu'est Ce Que C'est Que Ca , виконавця -Live From London
у жанріИностранный рок
Дата випуску:01.02.2017
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 1985 | |
| 2017 | |
| 1982 | |
| 1985 | |
| 1982 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 1985 |