Переклад тексту пісні Justice - Little Steven

Justice (оригінал)

Somebody’s country, somebody’s war
Nobody knows just what they’re fighting for
Somebody’s baby dressed in black
There’s a war at home
But he ain’t never coming back
Hey, I want justice
You know my baby can’t walk the streets at night
Can’t get no protection, you know that ain’t right
I’m getting tired of paying for shit I never get
Somebody promised justice
But he ain’t delivered yet
I’ve been patient, I’ve been trying
Can’t watch my brothers and my sisters dying
Don’t read the papers, don’t watch the news
Don’t want the government point of view
This is my country, this is my war
This time I know just what I’m fighting for
Until we get the streets back
We’re prisoners you and I
I’ll be here fighting till the day I die

Justice (переклад)

У когось країна, у когось війна
Ніхто не знає, за що вони борються
Чиясь дитина, одягнена в чорне
Вдома війна
Але він ніколи не повернеться
Гей, я хочу справедливості
Ви знаєте, що моя дитина не може ходити вулицями вночі
Ви не можете отримати жодного захисту, ви знаєте, що це неправильно
Я втомився платити за те, чого не отримую
Хтось обіцяв справедливість
Але він ще не доставлений
Я був терплячий, я намагався
Не можу дивитися, як вмирають мої брати та сестри
Не читайте газети, не дивіться новини
Не хочу з точки зору уряду
Це моя країна, це моя війна
Цього разу я знаю, за що борюся
Поки ми не повернемо вулиці
Ми в'язні, ти і я
Я буду тут битися до дня, коли помру