Переклад тексту пісні Fear - Little Steven

Fear - Little Steven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fear , виконавця -Little Steven
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.12.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fear (оригінал)Fear (переклад)
I smell the fear that rains inside Я нючу страх, який дощ усередині
The thought of children who must oblige Думка про дітей, які повинні зобов’язуватися
To tainted dreams and polluted seas До зіпсованих снів і забруднених морів
The missing moon and melting trees Зниклий місяць і дерева, що тануть
A mist of doom and clouds of pain Туман приреченості й хмари болю
Toxic waste and acid rain Токсичні відходи та кислотні дощі
The passing of our ignorance Зникнення нашого невігластва
A lifetime spent in abstinence Все життя, проведене в утриманні
Living in fear Жити в страху
Living in fear Жити в страху
I can’t tell you no lies Я не можу вам не брехати
Living in fear Жити в страху
Living in fear Жити в страху
Conditioning to hate and them to blame Викликати ненависть і звинувачувати їх
Their search for God is just the same Їхні пошуки Бога однакові
Machines for hearts, how warped a view Машини для сердець, як викривлений погляд
Forgetting that they’re human too Забувши, що вони теж люди
Waiting like a branded steer Чекає, як фірмовий керманич
Who first will launch the burning spear Хто перший запустить палаючий спис
When every day may be your last Коли кожен день може бути останнім
You think we’d learn from our past Ви думаєте, що ми навчимося з нашого минулого
Living in fear Жити в страху
Living in fear Жити в страху
I can’t tell you no lies Я не можу вам не брехати
Living in fear Жити в страху
Living in fear Жити в страху
I smell the fear that rains inside Я нючу страх, який дощ усередині
The thought of so many lives denied Думка про стільки життєвих заперечень
More wounded soldiers, another burning flag Більше поранених бійців, ще один палаючий прапор
And rows and rows of body bags І ряди й ряди сумок для тіла
No time for tears as the night falls cold Немає часу для сліз, бо ніч стає холодною
The days survivors crawl back in their holes Ті дні, які вижили, заповзають назад у свої нори
As for the rest they’re shipped back home Щодо решти, то вони відправляються додому
Home to the rows of white tomb stones Дім до рядів білих надгробків
Living in fear Жити в страху
Living in fear Жити в страху
I can’t tell you no lies Я не можу вам не брехати
Living in fear Жити в страху
Living in fearЖити в страху
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sun City
ft. The Disciples Of Soul, Jimmy Barnes, Peter Garrett
2019
Inside Of Me
ft. The Disciples Of Soul
2019
Forever
ft. The Disciples Of Soul
1981
Angel Eyes
ft. The Disciples Of Soul
2019
2019
2019
2019
2019
Princess Of Little Italy
ft. The Disciples Of Soul
2019
2017
2019
2019
2019
Los Desaparecidos
ft. The Disciples Of Soul
2019
Communion
ft. The Disciples Of Soul
2019
Party Mambo!
ft. The Disciples Of Soul
2019
2019
2019
2019
2019