Переклад тексту пісні I've Been Waiting - Little Steven, The Disciples Of Soul

I've Been Waiting (оригінал)

I’ve worked hard so I could say nobody owns me
You can spend your whole life trying to forget that you’re lonely
Meanwhile the world went by and I paid it no mind
I thought I could close the doors 'cause baby I earned it
I felt I had to prove myself and that meant everything
Then you walked in, and suddenly I realized
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
We finally opened up our eyes and looked around us
Like children trying to hide but baby they found us
Now I don’t recognize the streets no more
Now I feel guilty just havin' a good time
If we don’t share the pain we live with how will it end
Honey, let’s try again
Don’t you tell me that the dream is over 'cause
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl
Take your time girl, it won’t disappear
Come tomorrow, I’ll be right here
Oh, I ain’t goin' nowhere because
I’ve been waiting such a long time
Waiting here for you, girl

(переклад)

Я наполегливо працював, щоб мо сказати, що мною ніхто не володіє
Ви можете витратити все своє життя, намагаючись забути, що ви самотні
Тим часом світ пройшов, і я не зважав на це
Я думав, що зможу закрити двері, бо я заслужив це
Я відчував, що маю довести себе, і це означало все
Потім ти зайшов, і раптом я усвідомив
Я так довго чекав
Чекаю тут на тебе, дівчино
Нарешті ми відкрили очі й подивилися навколо
Як діти, які намагаються сховатися, але малята вони знайшли нас
Тепер я більше не впізнаю вулиць
Тепер я почуваю себе винним, просто добре проводжу час
Якщо ми не поділяємо біль, з яким живемо, як це закінчиться
Люба, давайте спробуємо ще раз
Не кажіть мені, що сон закінчився
Я так довго чекав
Чекаю тут на тебе, дівчино
Не поспішайте, дівчинко, це не зникне
Приходьте завтра, я буду тут
О, я нікуди не піду, тому що
Я так довго чекав
Чекаю тут на тебе, дівчино