Переклад тексту пісні Balance - Little Steven

Balance (оригінал)

Close your eyes for a little while
Let yourself go
Let the power tingle through you
Let the music help you find your rainbow
Realign your mind, soul and body, begin again
Time to get ready for childhood’s end
Too many overfed, underfed, landrich, landless
The time has come for justice or maybe one last kiss
Got my eyes wide open time for new birth
Restore the balance
Got my eyes wide open time for new birth
Restore the balance
Mother earth raped and poisoned
Our souls have been denied too long
Blind ambition we can’t see the forest
For the trees are all gone
Out of harmony moving too fast creating new animals
Torturing the ones we already have
The four directions lead us through the great mystery
Life, unity, equality, eternity
Got my eyes wide open time for new birth
Restore the balance
Got my eyes wide open time for new birth
Restore the balance
Warriors of the rainbow unite
From the darkness of the wasteland
Open up the inner light
Oh great spirit your breath gives life
I hear your voice in the wind
I come before you as a child
Seeking strength and wisdom
May I walk in beauty
And with your help
Overcome my greatest enemy
Myself
Got my eyes wide open time for new birth
Restore the balance
Got my eyes wide open time for new birth
Restore the balance

Balance (переклад)

Закрийте очі на деякий час
Відпустіть себе
Нехай влада поколює вас
Нехай музика допоможе вам знайти свою веселку
Перебудуйте свій розум, душу і тіло, почніть знову
Час готуватися до кінця дитинства
Занадто багато перегодованих, недогодованих, земельних, безземельних
Настав час справедливості чи, можливо, останнього поцілунку
Я широко розплющив очі для нового народження
Відновити баланс
Я широко розплющив очі для нового народження
Відновити баланс
Згвалтувала і отруїла матінка-земля
Наші душі надто довго були відмовлені
Сліпа амбіція ми не бачимо лісу
Бо дерева всі зникли
Порушення гармонії надто швидкі, створюючи нових тварин
Мучити тих, що вже є
Чотири напрямки ведуть нас крізь велику таємницю
Життя, єдність, рівність, вічність
Я широко розплющив очі для нового народження
Відновити баланс
Я широко розплющив очі для нового народження
Відновити баланс
Воїни веселки об’єднуються
З темряви пустки
Відкрийте внутрішнє світло
О, чудовий дух, твоє дихання дає життя
Я чую твій голос на вітрі
Я стаю перед тобою як дитина
Шукає сили та мудрості
Дозвольте мені ходити в красі
І з вашою допомогою
Подолай мого найбільшого ворога
Я сам
Я широко розплющив очі для нового народження
Відновити баланс
Я широко розплющив очі для нового народження
Відновити баланс