Переклад тексту пісні Wherewithal - Little Comets

Wherewithal (оригінал)

Picture me enchained like a memory
And I won’t waste, I won’t waste
Figure you’d be safe, calling the police
They won’t wait, they won’t wait up
Shaking like a leaf, as a simile
Doesn’t begin to describe
Every little failing is annuity
To the one in four who survive
Funny how the ending mirrors my life
Sharp love from sharp eyes
Buried under coats, needing all relief
I won’t wake, I won’t wake up
I’ve been hiding under stairs: I’ve been there for a while
Where
Where
Where
Wherewithal
All temerity is stuck on the hem of your guile
Where
Where
Where
Wherewithal
You think emotional appeasement is just a part of the style
Where
Where
Where
Wherewithal
When a victim needs to trust in the system to fight
Where
Where
Where
Wherewithal
And the truth is I can’t trust you anywhere
And the truth is I can’t trust you anywhere
On the tip of your cap is a badge
Semper vigilo: you never ever did that though
And I can’t trust you anywhere
No I can’t trust you anywhere

Wherewithal (переклад)

Уявіть мене закутого, як спогад
І я не витрачатиму, я не буду витрачати
Ви можете бути в безпеці, телефонуйте в поліцію
Вони не чекатимуть, не чекатимуть
Трусить, як лист, як порівняння
Не починає описувати
Кожна маленька помилка — ануїтет
Кожному четвертому, хто вижив
Смішно, як кінцівка відображає моє життя
Гостра любов від гострих очей
Похований під пальто, потребує допомоги
Я не прокинуся, не прокинуся
Я ховався під сходами: я був там деякий час
Де
Де
Де
При чому
Будь-яка нахабність застрягла на подолі твоєї хитрості
Де
Де
Де
При чому
Ви думаєте, що емоційне заспокоєння — це лише частина стилю
Де
Де
Де
При чому
Коли жертві потрібно довіряти системі, щоб боротися
Де
Де
Де
При чому
І правда в тому, я ніде не можу тобі довіряти
І правда в тому, я ніде не можу тобі довіряти
На кінчику вашого ковпака значок
Semper vigilo: ви ніколи цього не робили
І я не можу вам ніде довіряти
Ні, я не можу вам ніде довіряти