Переклад тексту пісні The Assisted - Little Comets

The Assisted - Little Comets
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Assisted, виконавця - Little Comets. Пісня з альбому The Sanguine EP, у жанрі Инди
Дата випуску: 02.11.2014
Лейбл звукозапису: Little Comets
Мова пісні: Англійська

The Assisted

(оригінал)
Maybe my hands won’t shake
Faces I don’t recall
Each of these finer points
Lost on the whitewashed walls
But at least it gets to be a choice
Look at me closely you can see
Just how broken a man can be
Assisted by those who know
The memories I used to be
Suffering grips all my days
Taut like an elegy
Look at me closely you can see
Just how broken a man can be
Still loss, still grief
Still a tragic energy
But I need control
Death will bring me
A calming neutrality
If you let me go
And make a choice
Look at me closely you can see
Just how broken a man can be
Look at me closely you can see
Just how broken a man can be
(переклад)
Можливо, мої руки не тремтітимуть
Обличчя, які я не пам’ятаю
Кожен із цих тонких моментів
Загублено на побілених стінах
Але принаймні це має бути вибір
Подивіться на мене уважно, ви можете побачити
Наскільки зламаною може бути людина
Допомагають ті, хто знає
Спогади, якими я був
Страждання охоплює всі мої дні
Натягнутий, як елегія
Подивіться на мене уважно, ви можете побачити
Наскільки зламаною може бути людина
Ще втрата, все ще горе
Все ще трагічна енергія
Але мені потрібен контроль
Смерть принесе мені
Заспокійливий нейтралітет
Якщо ти відпустиш мене
І зробіть вибір
Подивіться на мене уважно, ви можете побачити
Наскільки зламаною може бути людина
Подивіться на мене уважно, ви можете побачити
Наскільки зламаною може бути людина
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dancing Song 2011
3 Minute Faltz 2019
My Boy William 2015
The Punk Is in the Detail 2018
Effetism 2015
Wherewithal 2015
The Daily Grind 2015
Salt 2015
Violence Out Tonight 2012
Formula 2015
Little Italy 2015
Bridge Burn 2012
Language Is Over 2012
Total Abject Paranoia 2021
Jennifer 2012
The Gift of Sound 2015
Waiting In The Shadows In The Dead Of Night 2011
Worry 2011
His Thunder 2011
Figures 2011

Тексти пісень виконавця: Little Comets