Переклад тексту пісні Louise - Little Comets

Louise (оригінал)

You be the one who chases
I’ll be the one who stays
You be the devastation
I’ll be the one who’s always in the way
Put me in a headlock 'cause I’ve lost my keys
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
You be the one neglecting
I’ll be the act of war
You be the invocation
I’ll be the one who’s always on the floor
Looking to the heavens when I’m on my knees
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Eating for one
Eating for two
Leaving was something that I hoped you’d do
Caught in the hit
Like a fly to the shit
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Some things will never get better left unsaid
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Louise
Louise, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Yeah
I’ll be the one who’s naked
You’ll be the one who’s clothed
I’ll be the exploitation
You’ll be the one who’s always in control
Underneath the weather 'cause you are disease
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise
Oh-oh, oh-oh, oh-oh Louise

Louise (переклад)

Ви будьте тим, хто переслідує
Я буду тим, хто залишиться
Ти будеш спустошенням
Я буду тим, хто завжди буде на заваді
Поставте мені замок, бо я втратив ключі
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза
Ви нехтуєте
Я буду актом війни
Ти будь закликом
Я буду тією, хто завжди на підлозі
Дивлюсь у небо, коли я на колінах
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза
Їсти за одного
Їсти за двох
Я сподівався, що ти зробиш це
Потрапив у удар
Як муха до лайна
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза
Деякі речі ніколи не стануть кращими, якщо вони не сказані
О-о-о-о
О-о-о-о
Луїза
Луїза, о
Ой, ой, ой, ой, ой, ой
Ага
Я буду тим, хто буде голий
Ви будете тим, хто одягнений
Я буду експлуатацією
Ви будете тим, хто завжди контролює
Під погодою, бо ти хвороба
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза
О-о-о-о-о-о Луїза