Переклад тексту пісні Lost Time - Little Comets

Lost Time (оригінал)

Remember this began in Italy*
She looked at me and smiled so prettily
Just like the waves, you made me feel so ill
So up and down, I wish that’d you’d be still
I said: «I'll have to buy a camera
So I can take a photototototograph of her»
The negatives are etched upon my mind
So black and white there’s nothing left to find
Where do you go?
When I haven’t made up lost time
Where do you go?
When I haven’t made up lost time
Remember thinking this will end in tears
I close my eyes to make you disappear
Just like the sun, the heat won’t go away
And all I’m wet is tears from yesterday
I love your hands, I love your face and eyes
I love the way she only ever tells me lies
But then you looked, you looked and laughed at me
Where do you go?
When I haven’t made up lost time
Where do you go?
When I haven’t made up lost time
Eh eh eh
Because you’re taking, you’re taking, you’re taking me under
Because you’re taking, you’re taking, you’re taking me under
Because you’re taking, you’re taking, you’re taking me under
Because you’re taking, you’re taking, you’re taking me under
Lost, lost time
Lost, lost time
Lost time
Lost, lost time
Lost, lost time
Lost time

(переклад)

Пам’ятайте, що це почалося в Італії*
Вона подивилася на мене і так мило посміхнулася
Так само, як хвилі, ти змусив мене почувати себе погано
Тож вгору і вниз, я хотів би, щоб ви були не споконі
Я сказав: «Мені доведеться купити камеру
Тож я можу сфотографувати її »
Негатив закарбувався в моїй свідомості
Тому чорно-біле, що не залишилося нічого знайти
Куди ти йдеш?
Коли я не надолужував втраченого часу
Куди ти йдеш?
Коли я не надолужував втраченого часу
Пам’ятайте, що це закінчиться сльозами
Я закриваю очі, щоб ти зник
Як сонце, тепло не зникне
І все, що я мокрий, — це вчорашні сльози
Я люблю твої руки, люблю твоє обличчя та очі
Мені подобається, як вона мені тільки бреше
Але потім ти подивився, ти подивився і посміявся з мене
Куди ти йдеш?
Коли я не надолужував втраченого часу
Куди ти йдеш?
Коли я не надолужував втраченого часу
Е-е-е
Тому що ти береш, ти береш, ти береш мене під себе
Тому що ти береш, ти береш, ти береш мене під себе
Тому що ти береш, ти береш, ти береш мене під себе
Тому що ти береш, ти береш, ти береш мене під себе
Втрачений, втрачений час
Втрачений, втрачений час
Втрачений час
Втрачений, втрачений час
Втрачений, втрачений час
Втрачений час