Переклад тексту пісні Her Black Eyes - Little Comets

Her Black Eyes (оригінал)

He comes in and prepares to attack her for
All the feelings he perceives she’s lacking the
Floorboards crack with his lack of restraint so
Her black eyes they agree with this story say
Two black eyes they agree with this story say
Clouds are forming both inside and out as he
Arches shoulders and prepares to shout
Tears they fall on each side of the pane so
Jealous wrists that agree with this story his
Poignant fists they agree with this story her
Two black eyes they agree with this story say
Two black eyes they agree with this story when
Oh all of your Saturdays
Could end up in woe
You hide behind curtains
And fall between floor
Just look at what you’ve become
A victim of his broken love
Where tension and silence
Converge into violence
A victim of his token love
Where tension and silence
Converge into violence
She strikes out and prepares now to leave him for
All the summers of torment and treason her
Hands still shake as she approaches the door
Her blue eyes they depart from this story say
Two blue eyes play a part in this story say
Two black eyes they escape from this story say
A victim of his token love
Where tension and silence
Converge into violence
A victim of his token love
Oh all of your Saturdays
Could end up in woe
You hide behind curtains
And fall between floor
Just look at what you’ve become

(переклад)

Він входить і готується напасти на неї
Усі почуття, які він усвідомлює, їй не вистачає
Дошки підлоги тріскаються від його нестриманості
Її чорні очі згодні з цією історією
Два чорних ока згодні з цією історією
Хмари утворюються як всередині, так і зовні, коли він
Вигинає плечі й готується кричати
Сльози вони падають з кожного боку вікна так
Ревниві зап'ястя, що згодні з цією історією його
Зворушливими кулаками вони згодні з цією її історією
Два чорних ока згодні з цією історією
Два чорних ока вони згодні з цією історією, коли
О, усі ваші суботи
Може закінчитися горем
Ти ховаєшся за фіранками
І впасти між підлогою
Просто подивіться на те, ким ви стали
Жертва свого розбитого кохання
Де напруга і тиша
Перейти до насильства
Жертва свого символічного кохання
Де напруга і тиша
Перейти до насильства
Вона викреслює і готується покинути його
Усі літа мук і зради її
Руки все ще тремтять, коли вона наближається до дверей
Її блакитні очі вони відходять від цієї історії
Два блакитних ока відіграють роль у цій історії
Два чорних ока вони рятуються від цієї історії
Жертва свого символічного кохання
Де напруга і тиша
Перейти до насильства
Жертва свого символічного кохання
О, усі ваші суботи
Може закінчитися горем
Ти ховаєшся за фіранками
І впасти між підлогою
Просто подивіться на те, ким ви стали