Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I've Never Seen Anything Like You, виконавця - Lisa Ekdahl. Дата випуску: 11.11.2001
Мова пісні: Англійська
I've Never Seen Anything Like You(оригінал) |
| I’ve seen a million works of art |
| But nothing on canvas |
| Can capture my heart |
| I’m looking for something |
| Even Rembrandt couldn’t do |
| I’ve never seen anything like you |
| I have a million photographs |
| Of sages and saints |
| But thre’s something they lack |
| Now I see something |
| Even God would approuve |
| I’ve never seen anything like you |
| Now you could say my mind is gone |
| But I know it isn’t true |
| Now I could carry on and on all day |
| In praise of you |
| I’ve seen the stars up in the sky |
| Like angels from heaven |
| Or a tear in my eye |
| But they don’t shine brighter |
| Than the light you’re shinin' through |
| I’ve never seen anything like you |
| (переклад) |
| Я бачив мільйон творів мистецтва |
| Але нічого на полотні |
| Можу захопити моє серце |
| я щось шукаю |
| Навіть Рембрандт не міг цього зробити |
| Я ніколи не бачила нічого подібного до тебе |
| У мене мільйон фотографій |
| Про мудреців і святих |
| Але чогось їм не вистачає |
| Тепер я щось бачу |
| Навіть Бог схвалив би |
| Я ніколи не бачила нічого подібного до тебе |
| Тепер можна сказати, що мій розум зник |
| Але я знаю, що це неправда |
| Тепер я можу продовжувати і цілий день |
| На честь вас |
| Я бачив зірки на небі |
| Як ангели з неба |
| Або сльоза в мому очі |
| Але яскравіше вони не світяться |
| Чим світло, крізь яке ви світите |
| Я ніколи не бачила нічого подібного до тебе |