Переклад тексту пісні Flyg Vilda Fågel - Lisa Ekdahl

Flyg Vilda Fågel (оригінал)

Flyg vilda fågel
Flyg du som kan
Hade jag dina vingar då flög jag min väg och försvann
För en tid
För att besinna
Besinna vad jag i mitt hjärta vill
Men jag har ingen vild fågels vingar
Så jag står där jag står, jag står still
Flyg vilda fågel
Flyg du som kan
Hade jag dina vingar då flög jag min väg och försvann
Där ovan träden
Är sikten fri
Högt ovan marken fjärran från disharmoni
Uppifrån
Sett från molnen
Syns allting i en annan dimension
Uppifrån
Sett från molnen
Synes problemen anta mindre proportion
Flyg vilda fågel
Flyg du som kan
Hade jag dina vingar då flög jag min väg och försvann
Flög jag min väg och försvann
Flög jag min väg och försvann
Flög jag min väg och försvann

Flyg Vilda Fågel (переклад)

Летить дикий птах
Лети, хто зможе
Якби у мене були твої крила, то я полетів і зник
На час
Відобразити
Поміркуй, що я хочу в своєму серці
Але в мене немає крил дикого птаха
Тому я стою там, де я стою, я стою на місці
Летить дикий птах
Лети, хто зможе
Якби у мене були твої крила, то я полетів і зник
Там над деревами
Погляд зрозумілий
Високо над землею далеко від дисгармонії
Зверху
Побачено з хмар
Все видно в іншому вимірі
Зверху
Побачено з хмар
Здається, проблеми мають менший розмір
Летить дикий птах
Лети, хто зможе
Якби у мене були твої крила, то я полетів і зник
Я полетів і зник
Я полетів і зник
Я полетів і зник