| Benen I Kors (оригінал) | Benen I Kors (переклад) |
|---|---|
| Jag vill inte frklara mig | Я не хочу пояснювати себе |
| Vill inte st upp fr mina ideal | Не хочу відстоювати мої ідеали |
| Inte heller frsvara mig | Я також не захищаюся |
| Vill varken vara svr eller hal | Хоче бути ні важким, ні слизьким |
| S vad vill jag d Det r enkelt att frst | Так що я хочу тоді Це легко зрозуміти |
| Jag vill bara sitta hr med benen i kors | Я просто хочу сидіти тут, схрестивши ноги |
| Och varfr vill jag det | І чому я цього хочу |
| Det r inte svrt att se Fr att du sitter bredvid frsts | Це не важко побачити. Щоб ти першим сідав поруч |
| Jag vill inte beveka dig | Я не хочу вас рухати |
| Att gra ngonting du inte vill | Робити те, чого ти не хочеш |
| Men inte heller frneka mig | Але й мені не відмовляй |
| Och pst att jag inte duger till | І pst, що я недостатньо хороший |
| S vad vill jag d Det r enkelt att frst | Так що я хочу тоді Це легко зрозуміти |
| Jag vill bara sitta hr med benen i kors | Я просто хочу сидіти тут, схрестивши ноги |
| Och varfr vill jag det | І чому я цього хочу |
| Det r inte svrt att se Fr att du sitter bredvid frsts | Це не важко побачити. Щоб ти першим сідав поруч |
| Jag vill inte stressa dig | Я не хочу вас поспішати |
| Och jag vill inte pressa dig | І я не хочу на вас тиснути |
| Men jag vill sga hgt och klart | Але я хочу сказати голосно і чітко |
| Vad jag finner underbart | Те, що я вважаю чудовим |
| Och du r det sknaste jag vet | І ти найкрасивіша, яку я знаю |
| Jag vill inte frklara mig | Я не хочу пояснювати себе |
| Vill inte st upp fr mina ideal | Не хочу відстоювати мої ідеали |
| Inte heller frsvara mig | Я також не захищаюся |
| Vill varken vara svr eller hal | Хоче бути ні важким, ні слизьким |
| S vad vill jag d Det r enkelt att frst | Так що я хочу тоді Це легко зрозуміти |
| Jag vill bara sitta hr med benen i kors | Я просто хочу сидіти тут, схрестивши ноги |
| Och varfr vill jag det | І чому я цього хочу |
| Det r inte svrt att se Fr att du sitter bredvid frsts | Це не важко побачити. Щоб ти першим сідав поруч |
| Jag vill inte stressa dig | Я не хочу вас поспішати |
| Och jag vill inte pressa dig | І я не хочу на вас тиснути |
| Men jag vill sga hgt och klart | Але я хочу сказати голосно і чітко |
| Vad jag finner underbart | Те, що я вважаю чудовим |
| Och du r det sknaste jag vet | І ти найкрасивіша, яку я знаю |
| Men | Але |
| Jag vill inte beveka dig | Я не хочу вас рухати |
| Att gra ngonting du inte vill | Робити те, чого ти не хочеш |
| Men inte heller frneka mig | Але й мені не відмовляй |
| Och pst att jag inte duger till | І pst, що я недостатньо хороший |
| S vad vill jag d Det r enkelt att frst | Так що я хочу тоді Це легко зрозуміти |
| Jag vill bara sitta hr med benen i kors | Я просто хочу сидіти тут, схрестивши ноги |
| Och varfr vill jag det | І чому я цього хочу |
| Det r inte svrt att se Fr att du sitter bredvid frsts | Це не важко побачити. Щоб ти першим сідав поруч |
Переклад тексту пісні Benen I Kors - Lisa Ekdahl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Benen I Kors , виконавця -Lisa Ekdahl
Пісня з альбому Lisa Ekdahl
у жанріПоп
Дата випуску:20.02.1994
Мова пісні:Шведський
Лейбл звукозаписуParlophone Music Sweden, Parlophone Music Sweden AB
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1994 | |
| 1994 | |
| 2000 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1994 | |
| 1995 | |
| 2002 | |
| 1994 | |
| 2011 |