Переклад тексту пісні With Honor - Lionheart

With Honor - Lionheart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні With Honor, виконавця - Lionheart. Пісня з альбому The Will to Survive, у жанрі
Дата випуску: 12.02.2009
Лейбл звукозапису: I Scream
Мова пісні: Англійська

With Honor

(оригінал)
Been through hell and back
And you pulled me out alive
Showed me the strength
I never knew I had inside
Through thick and thin, you never gave up
My only hero, till the day I die
And it’s you
The only one who never gave up on me
And it’s you
The only one who ever believed in me
It’s with honor
I owe you everything
It’s with honor
I owe you everything
It’s with honor
It’s with honor
Though we never had it all
We always had enough
You made sure of that
No matter what it took
You never let us see you cry
Even though you were broken, beaten and tried
And it’s you
The only reason we survived
And it’s you
The only reason I’m still alive
It’s with honor
I owe you everything
It’s with honor
I owe you everything
It’s with honor
It’s with honor
A lifetime of struggle
A heart full of pain
You gave so much
And never asked for a goddamn thing
I know you hurt
I know it’s hard
You’ve always been there
And it’s been that way from the start
Through thick and thin
Through hell and back
And with a broken back
And with a beat down soul
Shoulders crushed to the bone
By the weight of the world
(переклад)
Пройшов через пекло і назад
І ви витягли мене живим
Показав мені силу
Я ніколи не знав, що у мене всередині
Через товсте і тонке ти ніколи не здавався
Мій єдиний герой, до дня, коли я помру
І це ти
Єдиний, хто ніколи не відмовлявся від мене
І це ти
Єдиний, хто вірив у мене
Це з честю
Я винен тобі всім
Це з честю
Я винен тобі всім
Це з честю
Це з честю
Хоча ми ніколи не мали всього
Нам завжди було достатньо
Ви переконалися в цьому
Незалежно від того, що це знадобилося
Ви ніколи не дозволяли нам бачити, як ви плачете
Навіть якщо вас зламали, побили і судили
І це ти
Єдина причина, чому ми вижили
І це ти
Єдина причина, чому я ще живий
Це з честю
Я винен тобі всім
Це з честю
Я винен тобі всім
Це з честю
Це з честю
Життя боротьби
Серце, сповнене болю
Ви так багато дали
І ніколи нічого не просив
Я знаю, що тобі боляче
Я знаю, що це важко
Ви завжди були там
І так було з самого початку
Крізь товстий і тонкий
Через пекло і назад
І зі зламаною спиною
І з побитою душею
Плечі розчавлені до кісток
За вагою світу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born Feet First 2019
In My Skin 2019
Love Don't Live Here 2016
The Truth 2014
LHHC '17 2017
Burn 2019
Valley of Death 2019
For the Record 2019
Bury Me 2016
Trial by Fire 2017
Lock Jaw ft. Cameron Grabowski 2016
Still Bitter Still Cold 2017
Keep Talkin' 2016
Rock Bottom ft. Jesse Barnett 2019
When I Get Out 2019
Vultures 2017
Cursed 2017
Pain 2016
Shelter 2017
Thirty Years 2017

Тексти пісень виконавця: Lionheart