Переклад тексту пісні Pain - Lionheart

Pain (оригінал)

Pain is the feeling you get
When your work three jobs just to pay the rent
Pain is a feeling inside
When you can’t make it without help, so you swallow your pride
Pain, at the bottom of your stomach
Tryna make the right moves, but some of them wasn’t
Pain is the crack in your heart
From all the love lost, yeah it tore you apart
Damn!
It cuts so deep
Damn!
I can’t breathe
Damn!
It cuts so deep
Damn!
I can’t breathe
Pain!
I’ve made so many mistakes
Wish they were mine to make
So I’ve got no one to blame
Pain, yeah I know you feel it too
Backs against the wall, and I got nowhere to move
Like
Damn!
It cuts so deep
Damn!
I can’t breathe
Damn!
It cuts so deep
Damn!
I can’t breathe
These walls keep closing in
These walls keep closing in
I can’t breathe
Hands around my throat, I can’t take it anymore
Chocking the life out of me
I can’t breathe
Hands around my throat, I can’t take it anymore
Chocking the life out of me
All these cracks in my heart
Like the cracks on the streets
I can’t find no peace
I can’t find no peace

Pain (переклад)

Біль — це відчуття, яке ви відчуваєте
Коли ви працюєте на трьох роботах, щоб оплачувати оренду
Біль — це почуття всередині
Коли ви не можете зробити це без допомоги, ви ковтаєте свою гордість
Біль у нижній частині живота
Намагайтеся робити правильні кроки, але деякі з них не були
Біль — це тріщина у вашому серці
Від усієї втраченої любові, так, це розірвало вас на частини
Проклятий!
Це ріже настільки глибко
Проклятий!
Я не можу дихати
Проклятий!
Це ріже настільки глибко
Проклятий!
Я не можу дихати
Біль!
Я зробив так багато помилок
Хотілося б, щоб вони були моїми
Тож мені нікого не звинувачувати
Біль, так, я знаю, що ти теж це відчуваєш
Притулився спиною до стіни, і мені нікуди рухатися
Подібно до
Проклятий!
Це ріже настільки глибко
Проклятий!
Я не можу дихати
Проклятий!
Це ріже настільки глибко
Проклятий!
Я не можу дихати
Ці стіни постійно закриваються
Ці стіни постійно закриваються
Я не можу дихати
Руки навколо горла, я більше не можу
Вибиваючи з мене життя
Я не можу дихати
Руки навколо горла, я більше не можу
Вибиваючи з мене життя
Усі ці тріщини в моєму серці
Як тріщини на вулицях
Я не можу знайти спокою
Я не можу знайти спокою