Переклад тексту пісні Cursed - Lionheart

Cursed - Lionheart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cursed, виконавця - Lionheart. Пісня з альбому Welcome to the West Coast II, у жанрі
Дата випуску: 09.11.2017
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Fast Break!
Мова пісні: Англійська

Cursed

(оригінал)
What you know about
Opening the oven so the house gets warm?
Forever cursing the day you were born
Forever alone, where do I begin?
& I ain’t never met a demon that didn’t want in
So can you picture me rolling
Playing «picture me rolling»?
95-South and I don’t know where I’m going
I just wanna be free
So can you picture me rolling?
Laid back and I’m smokin
Left it all behind
And then I just kept going
I just wanna be free
Yeah and I talk about pain
Cause I know pain
They tell me expand, but man
I stay in my lane
And y’all try and talk hard
But you ain’t been in no gang
And I been stabbed 5 times
That’s why I stay on my aim
Where were you
When I was slumped over?
When I was hunched over
Pulling glass out my shoulder?
Where were you?
Still avoiding the truth
You just a pussy with a tool
Man I know about you
I am the pain
I’m the wind and the rain
I’m the bloodshot eyes
And the weathered face
I’m the cross to bear
In this world of shit
…And we ain’t gotta live like this
(переклад)
Про що ви знаєте
Відкриваєте духовку, щоб у домі стало тепло?
Назавжди проклинати день, коли ти народився
Назавжди один, з чого почати?
І я ніколи не зустрічав демона, який би не хотів увійти
Тож можете уявити, як я катаюся
Граєш у «picture me rolling»?
95-South і я не знаю, куди я йду
Я просто хочу бути вільним
Тож можете уявити, як я катаюся?
Спокійно, і я курю
Залишив все позаду
І тоді я просто продовжив
Я просто хочу бути вільним
Так, я говорю про біль
Бо я знаю біль
Вони кажуть мені розширюйте, але чоловіче
Я залишуся у своїй смузі
І ви всі намагаєтеся говорити важко
Але ви не були в жодній групі
Мене ранили 5 разів
Ось чому я залишаюся на своїй меті
Де ви були
Коли я впав?
Коли я був згорблений
Витягнути скло з плеча?
Де ви були?
Все ще уникаючи правди
Ти просто кицька з інструментом
Чоловік, я знаю про тебе
Я — біль
Я вітер і дощ
Я налиті кров'ю очі
І обвітрене обличчя
Я хрест, який потрібно нести
У цьому світі лайна
…І ми не повинні так жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Born Feet First 2019
In My Skin 2019
Love Don't Live Here 2016
The Truth 2014
LHHC '17 2017
Burn 2019
Valley of Death 2019
For the Record 2019
Bury Me 2016
Trial by Fire 2017
Lock Jaw ft. Cameron Grabowski 2016
Still Bitter Still Cold 2017
Keep Talkin' 2016
Rock Bottom ft. Jesse Barnett 2019
When I Get Out 2019
Vultures 2017
Pain 2016
Shelter 2017
Thirty Years 2017
New Enemies 2016

Тексти пісень виконавця: Lionheart