Переклад тексту пісні Burn - Lionheart

Burn (оригінал)

Yeah, living for everything that’s killing me
It’s eating me alive
Conversations with God, asking for one more try
Swear I’ll change my ways, but we both know that’s a lie
Yeah, every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
Every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
I just burn it to the ground
So dig a hole six feet deep
Under the mud and under the leaves
Under my fingernails, and the dirt won’t leave
Scratching at the surface, I just wanna rest in peace
Yeah, every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
Every bridge I’ve built
I just burn it to the ground
I just burn it to the ground
All the bridges I’ve built
I just burn 'em to the ground, yeah
Been lost out at sea, cold and alone
Take one last breath as the ocean carries me home
Been using pain as my compass, and now I’m sick to my stomach
Been punching out the walls, and you can see the blood on it
And as the water fills my lungs, the sea grips my soul
I take one last breath and let the ocean carry me home
Carry me home

Burn (переклад)

Так, жити заради всього, що мене вбиває
Це з’їдає мене живцем
Розмови з Богом, прохання про ще одну спробу
Клянусь, що я зміню свої способи, але ми обидва знаємо, що це брехня
Так, кожен міст, який я побудував
Я просто спалю дотла
Кожен міст, який я побудував
Я просто спалю дотла
Я просто спалю дотла
Тож викопайте яму глибиною шість футів
Під мулом і під листям
Під нігтями, і бруд не піде
Дряпаючи поверхню, я просто хочу відпочити з миром
Так, кожен міст, який я побудував
Я просто спалю дотла
Кожен міст, який я побудував
Я просто спалю дотла
Я просто спалю дотла
Усі мости, які я побудував
Я просто спалю їх дотла, так
Заблукався в морі, холодний і самотній
Зробіть останній вдих, коли океан несе мене додому
Я використовував біль як компас, а тепер мене нудить шлунок
Пробивав стіни, і ви бачите кров на ній
І коли вода наповнює мої легені, море стискає мою душу
Я роблю останній вдих і дозволю океану віднести мене додому
Віднеси мене додому