Переклад тексту пісні Housewife of the Year - Lio

Housewife of the Year (оригінал)

David leaves all his clothes in a heap
And the Marlboro butts are everywhere
Where are my slippers?
Where is my paper?
I love you dear, in one year and out again, he’s out again
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year?
Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year?
I love you dear
Every Tuesday night he goes bowling
David will be back around midnight
He will be tired and hungry as a horse
The television will be set to his show, it’s David’s show
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year?
Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year?
I love you dear
I press your ties, I walk the dark, that lipstick stain doesn’t bother me I know that you are tired, well maybe tomorrow
Is next tomorrow too very late, well that’s ok, I understand
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year?
Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year?
I love you dear
David my darling, you love my pudding
Yet you haven’t touched a bit of it Is it my curlers, maybe it’s my dress
Maybe my make-up is unperfect, I change it quick, very quick
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year?
Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year?
I love you dear
He’s been gone, he’s a wonderful man
And the housewife of the year?
Every year
He’s been gone and he loves a good beer
And the housewife of the year?
I love you dear.

(переклад)

Девід залишає весь свій одяг у купу
А приклади Мальборо скрізь
Де мої тапочки?
Де мій папір?
Я люблю тебе, люба, через один рік і знову, він знову виходить
Він пішов, він чудова людина
А домогосподарка року?
Щороку
Він пішов, і він любить гарне пиво
А домогосподарка року?
Я люблю тебе дорога
Щовівторка ввечері він ходить у боулінг
Девід повернеться близько опівночі
Він буде втомлений та голодний, як кінь
Телевізор буде налаштовано на його шоу, це шоу Девіда
Він пішов, він чудова людина
А домогосподарка року?
Щороку
Він пішов, і він любить гарне пиво
А домогосподарка року?
Я люблю тебе дорога
Я натискаю твої краватки, я ходжу в темряві, ця пляма від помади мене не турбує Я знаю, що ти втомився, можливо, завтра
Завтра завтра дуже пізно, добре, я розумію
Він пішов, він чудова людина
А домогосподарка року?
Щороку
Він пішов, і він любить гарне пиво
А домогосподарка року?
Я люблю тебе дорога
Девіде, любий, ти любиш мій пудинг
Але ви не торкнулися це це мої бігуді, можливо, це моя сукня
Можливо, мій макіяж неідеальний, я міняю його швидко, дуже швидко
Він пішов, він чудова людина
А домогосподарка року?
Щороку
Він пішов, і він любить гарне пиво
А домогосподарка року?
Я люблю тебе дорога
Він пішов, він чудова людина
А домогосподарка року?
Щороку
Він пішов, і він любить гарне пиво
А домогосподарка року?
Я люблю тебе дорога.