Переклад тексту пісні Plus je t'embrasse - Lio

Plus je t'embrasse - Lio
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plus je t'embrasse, виконавця - Lio. Пісня з альбому Best Of: Les ballades, у жанрі Поп
Дата випуску: 14.04.2005
Лейбл звукозапису: Ze
Мова пісні: Французька

Plus je t'embrasse

(оригінал)
Ta peau est douce comm' cell' d’un enfant…
Elle a des parfums troublants…
Ton baiser de mousse, plus chaud qu’un ciel d'été,
Me remplit d’exquises voluptés!
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Plus je t’enlace
Plus j’aime t’enlacer!
Le temps qui passe
Ne peut rien y changer:
Mon coeur bat
Quand tu t’en vas,
Mais tout va bien
Quand tu reviens
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Je ne peux m’en lasser
Et j’en ai tell’ment envie
Que j’oublie tout dans la vie…
C’est insensé
C’que j’aim' t’embrasser!
La nuit je rêve de baisers profonds…
Profonds et surtout très longs…
Le jour qui se lève découvre le frisson
De mes lèvres posées sur ton front…
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Plus je t’enlace
Plus j’aime t’enlacer!
Le temps qui passe
Ne peut rien y changer:
Mon coeur bat
Quand tu t’en vas,
Mais tout va bien
Quand tu reviens
Plus je t’embrasse
Plus j’aime t’embrasser!
Je ne peux m’en lasser
Et j’en ai tell’ment envie
Que j’oublie tout dans la vie…
C’est insensé
C’que j’aim' t’embrasser!
(переклад)
Твоя шкіра ніжна, як у дитини...
Вона має тривожні запахи...
Твій моховий поцілунок, тепліший за літнє небо,
Наповнює мене вишуканими насолодами!
Чим більше я цілую тебе
Тим більше мені подобається цілувати тебе!
Чим більше я тебе обіймаю
Тим більше мені подобається тебе обіймати!
Минаючий час
Не можу змінити:
Моє серце б'ється
коли ти йдеш,
Але все добре
Коли повернешся
Чим більше я цілую тебе
Тим більше мені подобається цілувати тебе!
Я не можу насититися
І я так цього хочу
Що я забуваю все в житті...
Це божевільно
Як я люблю тебе цілувати!
Вночі мені сняться глибокі поцілунки...
Глибокий і особливо дуже довгий…
День, що наростає, відкриває трепет
З моїх уст на твоєму чолі...
Чим більше я цілую тебе
Тим більше мені подобається цілувати тебе!
Чим більше я тебе обіймаю
Тим більше мені подобається тебе обіймати!
Минаючий час
Не можу змінити:
Моє серце б'ється
коли ти йдеш,
Але все добре
Коли повернешся
Чим більше я цілую тебе
Тим більше мені подобається цілувати тебе!
Я не можу насититися
І я так цього хочу
Що я забуваю все в житті...
Це божевільно
Як я люблю тебе цілувати!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Banana Split 2005
Sage comme une image 2005
Fitcheck 2021
Tétéou ? ft. Jacky 1983
J'obtiens toujours tout ce que je veux ft. Lio 2016
La panthère rose 1980
Oz 1980
You Go to My Head 2008
Sorgen 2021
Les brunes comptent pas pour des prunes 2008
SIE TANZT 2021
Deine Party 2021
Veste du soir 2017
Fallait pas commencer 2005
Chauffeur suivez cette voiture 2005
Les deux pour le prix d'une 1986
Je casse tout ce que je touche 1986
Motus à la Muette 2005
Zip a Doo Wah 2005
Je m'ennuie de toi 2005

Тексти пісень виконавця: Lio