Переклад тексту пісні Deine Party - Lio

Deine Party (оригінал)

Ja wir komm´n auf deine Party
So wie Garfield
Fühl mich grad so wie Garfield
Party all Day wie Garfield
(yeah, yeah)
[Hook (Lio):}
Ja wir komm´n auf deine Party
In ´nem Rari
Nur ein Blick von deiner Barbie
Sie ist verliebt
Beschweren sich über mein Fahrstil
Aber quasi
Ist mir egal, denn ich hab grad viel
Fame wie Garfield
Damn!
Ja ich trink aus
Und ich geb dir einen Drink aus
Meine Kette, sie ist iced-out
Nein noch nicht abr sch*** drauf
Du wirfst dein Geld raus für Klamotten
Abr kannst nicht mit uns chill´n
Trabbey, Lio uns hat niemand hier geholfen zu gewinn´
Ja mit 16 war es Bierpong
Heute ist es Gin
Kumpels rufen mich auf WhatsApp an
Auf Nummer geh nicht
Mit meiner Gang lauf durch ein Park und Leute fragen: «Wo gehts hin?»
Ziehen Drifts in einem Porsche auf dem Mittleren Ring
Kaufen uns literweise Wein, wenn wir im Englischen sind
Steig erst in U-Bahn und fahr heim nachdem die Sonne aufging
So viele Fake-Ass-Leute wollen jetzt auf einmal wieder Freunde sein
Safe sag ich irgendwann mal «Ja»
Aber heute «Nein»
Girls schreiben mir DM´s «Bei mir Party, hast du heute Zeit?»
Ich hab nicht mal wirklich Bock, aber ich komm vorbei
[Hook (Lio):}
Ja wir komm´n auf deine Party
In ´nem Rari
Nur ein Blick von deiner Barbie
Sie ist verliebt
Beschweren sich über mein Fahrstil
Aber quasi
Ist mir egal, denn ich hab grad viel
Fame wie Garfield
Damn!
Ja ich trink aus
Und ich geb dir einen Drink aus
Meine Kette, sie ist iced-out
Nein noch nicht aber sch*** drauf
Sch*** auf dich, wenn du nicht gönnst wenn´s dich nice haut
Nicht die Watch sondern die Träume hier sind iced-out
VVS auf meiner Haut es glitzert Feinstaub
Ja wenn Trabbey einen baut, bist du passed out
Baby nur noch ein
Ich hab die Stadt auf meiner Wade man
Ja wir packen Bayern wieder auf die Karte man
Bin am Gärtner und bin voll wie 100 Badewann
Augustiner ist ne Liebe die ich hatte man
Sie vertreibt sich ihre Zeit mit mir doch ich wollte mehr
Sie wollte nur die Balenciagas wollte mit mir ans Meer
Verlier mich wieder, stell den Gin kalt
Ohne Sinn und ohne Inhalt
[Hook (Lio):}
Ja wir komm´n auf deine Party
In ´nem Rari
Nur ein Blick von deiner Barbie
Sie ist verliebt
Beschweren sich über mein Fahrstil
Aber quasi
Ist mir egal, denn ich hab grad viel
Fame wie Garfield
Damn!
Ja ich trink aus
Und ich geb dir einen Drink aus
Meine Kette, sie ist iced-out
Nein noch nicht aber sch*** drauf

Deine Party (переклад)

Так, ми прийдемо до вас на вечірку
Так само, як Гарфілд
Зараз почуваюся як Гарфілд
Веселий вечір, як Гарфілд
(так Так)
[Гак (Ліо):}
Так, ми прийдемо до вас на вечірку
В рарі
Просто погляд твоєї Барбі
вона закохана
Скаржиться на мій стиль водіння
Але майже
Мені байдуже, тому що я маю багато зараз
Слава як Гарфілд
прокляття!
Так, я випиваю
І я пригощу вас випивкою
Мій ланцюг, він обмерз
Ні, ще ні, але до біса
Ви витрачаєте гроші на одяг
Але ви не можете розслабитися з нами
Траббі, Ліо, тут ніхто не допоміг нам перемогти
Так, у 16 ​​років це був бір-понг
Сьогодні це джин
Друзі дзвонять мені по WhatsApp
Не грайте в номер
Я йду парком зі своєю бандою, і люди питають: «Куди ти йдеш?»
Дрифтуйте на Porsche на кільці Mittlerer
Купіть нам галони вина, коли ми будемо говорити англійською
Сідай спочатку в метро і повертайся додому після сходу сонця
Так багато фальшивих людей хочуть знову бути друзями
Я колись скажу «так».
Але сьогодні «ні»
Дівчата пишуть мені DM "Вечірка в мене, ти сьогодні вільний?"
Я навіть не в настрої, але я прийду
[Гак (Ліо):}
Так, ми прийдемо до вас на вечірку
В рарі
Просто погляд твоєї Барбі
вона закохана
Скаржиться на мій стиль водіння
Але майже
Мені байдуже, тому що я маю багато зараз
Слава як Гарфілд
прокляття!
Так, я випиваю
І я пригощу вас випивкою
Мій ланцюг, він обмерз
Ні, ще ні, але до біса
До біса, якщо ти не пригощаєш себе, коли це приємно
Не годинник, а мрії тут крижані
ВВС на моїй шкірі дрібний пил блищить
Так, якщо Trabbey побудує його, ви втратите свідомість
дитинко ще один
Я отримав місто на моєму теляті
Так, ми повертаємо Баварію на карту
Я в садівника, і я ситий, як 100 ванн
Августинер - це любов, яку я мав, чоловік
Вона вбиває свій час зі мною, але я хотів більшого
Вона просто хотіла, щоб Balenciagas поїхав зі мною на море
Втрачай мене знову, охолоди джин
Без сенсу і без змісту
[Гак (Ліо):}
Так, ми прийдемо до вас на вечірку
В рарі
Просто погляд твоєї Барбі
вона закохана
Скаржиться на мій стиль водіння
Але майже
Мені байдуже, тому що я маю багато зараз
Слава як Гарфілд
прокляття!
Так, я випиваю
І я пригощу вас випивкою
Мій ланцюг, він обмерз
Ні, ще ні, але до біса