Переклад тексту пісні Hur svårt kan det va - Linda Bengtzing

Hur svårt kan det va - Linda Bengtzing
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hur svårt kan det va , виконавця -Linda Bengtzing
у жанріПоп
Дата випуску:19.06.2011
Мова пісні:Шведський
Hur svårt kan det va (оригінал)Hur svårt kan det va (переклад)
Jag kan va varm, jag kan va kall Мені може бути жарко, мені може бути холодно
Jag kan va allt du vill ha Я можу робити все, що ти хочеш
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Jag kan va under, jag kan va över Я можу бути під, я можу бути над
Svara mig ja eller nej, hee-ey Відповідай мені так чи ні, хі-ей
För jag gör vad som helst Тому що я роблю будь-що
Nu när jag blivit frälst Тепер, коли я врятований
Av de du sa З тих, що ви сказали
Mina knän sviker mig Мої коліна підвели мене
Varje gång jag ser dig Кожен раз, коли я бачу тебе
Här e jag Я тут
Jag kan va din och stanna hela natten Я можу бути твоєю і залишатися на всю ніч
Jag kan va farlig, kan ta de varligt om du vill Я можу бути небезпечним, я можу взяти їх обережно, якщо хочете
(Här e jag) Se mig, hör mig, rör mig (Ось я) Побачте мене, почуйте мене, торкніться мене
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Jag kan va din, va värsta hjärtattacken Я можу бути твоєю, що найгірше інфаркт
Klappa din katt, jag kan göra allt och lite till Поглади свого кота, я можу все і все
(Här e jag) Se mig, hör mig, rör mig (Ось я) Побачте мене, почуйте мене, торкніться мене
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Jag kan va ärlig, jag kan va härlig Я можу бути чесним, я можу бути чудовим
Jag kan va bättre än bra Я можу робити краще, ніж добре
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Jag kan va fattig, ja kan va rik Я можу бути бідним, так, я можу бути багатим
Bara jag e de med dig, hee-ey Тільки я з тобою, хі-ей
För jag gör vad som helst Тому що я роблю будь-що
Nu när jag blivit frälst Тепер, коли я врятований
Av de du sa З тих, що ви сказали
Mina knän sviker mig Мої коліна підвели мене
Varje gång jag ser dig Кожен раз, коли я бачу тебе
Här e jag Я тут
Jag kan va din och stanna hela natten Я можу бути твоєю і залишатися на всю ніч
Jag kan va farlig, kan ta de varligt om du vill Я можу бути небезпечним, я можу взяти їх обережно, якщо хочете
(Här e jag) Se mig, hör mig, rör mig (Ось я) Побачте мене, почуйте мене, торкніться мене
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Jag kan va din, va värsta hjärtattacken Я можу бути твоєю, що найгірше інфаркт
Klappa din katt, jag kan göra allt och lite till Поглади свого кота, я можу все і все
(Här e jag) Se mig, hör mig, rör mig (Ось я) Побачте мене, почуйте мене, торкніться мене
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Inget i världen kan få dig att ångra dig Ніщо в світі не змусить вас пошкодувати
Du behöver mig Ти потрібен мені
HAA! HAA!
Ja kommer förfölja dig tills du blir min Так, це буде переслідувати тебе, поки ти не станеш моєю
För här e jag, se mig, hör mig, rör mig Бо ось я, побачите мене, почуйте мене, перемістіть мене
Hur svårt kan det vaaaa Як важко це може бути ваааа
Ooohöööooh! Ооооооооо!
(Jag kan va din och stanna hela natten) (Я можу бути твоїм і залишатися на всю ніч)
(Jag kan va farlig, kan ta de varligt om du vill) (Я можу бути небезпечним, можу взяти їх обережно, якщо хочете)
(Här e jag) Se mig, hör mig, rör mig (Ось я) Побачте мене, почуйте мене, торкніться мене
Hur svårt kan de va? Наскільки важкими вони можуть бути?
Jag kan va din, va värsta hjärtattacken Я можу бути твоєю, що найгірше інфаркт
Klappa din katt, jag kan göra allt och lite till Поглади свого кота, я можу все і все
(Här e jag) Se mig, hör mig, rör mig (Ось я) Побачте мене, почуйте мене, торкніться мене
Hur svårt kan de va?Наскільки важкими вони можуть бути?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: