Переклад тексту пісні Alla flickor - Linda Bengtzing

Alla flickor (оригінал)

Han har bakåtslickat hår
Han tar varje chans han får
Men jag vet att han har en hemlighet
Som ingen vet
Han står här utanför min dörr
Och tror att allting kan bli som förr
Men jag vet att han har en hemlighet
Som ingen vet
En kvinnokarl som utger sig
Att han är gåvan just till dig
Han är stadens lustlakej
När han går förbi dåtystnar musiken
Hans magi gör ingen besviken
Han ger alla flickor vad de vill ha (Alla flickor vad dom vill ha)
När han går förbi dåstannar trafiken
Skapar värsta kalabaliken
Han ger alla flickor vad de vill ha
Alla flickor utom jag
Han har ett leende av guld
Han är mannen utan skuld
Men jag vet att han har en hemlighet
Som ingen vet
En kvinnokarl som utger sig
Att han är gåvan just till dig
Han är stadens lustlakej
När han går förbi dåtystnar musiken
Hans magi gör ingen besviken
Han ger alla flickor vad de vill ha
Alla flickor utom jag
Han var en kort romans
Jag lämnat bakom mig
Helt utan nån substans
När han går förbi (tystnar musiken)
Hans magi gör ingen besviken
(Han ger) alla flickor vad de vill ha
Och när han går (förbi dåstannar trafiken)
(Skapar värsta) kalabaliken
Han ger alla flickor vad de vill ha
Alla flickor utom jag
Alla flickor utom jag

(переклад)

Він облизав назад своє волосся
Він використовує будь-який шанс
Але я знаю, що у нього є секрет
Як ніхто не знає
Він стоїть тут за моїми дверима
І вірте, що все може бути як раніше
Але я знаю, що у нього є секрет
Як ніхто не знає
Жінка чоловік позує
Що він подарунок саме для тебе
Він хлопчина міста, що розважається
Коли він проходить повз, музика замовкає
Його магія не розчаровує
Він дає всім дівчатам те, що вони хочуть (Всі дівчата, що вони хочуть)
Коли він проїжджає, рух зупиняється
Створює найгіршу метушню
Він дає всім дівчатам те, що вони хочуть
Всі дівчата, крім мене
У нього золота посмішка
Він людина без вини
Але я знаю, що у нього є секрет
Як ніхто не знає
Жінка чоловік позує
Що він подарунок саме для тебе
Він хлопчина міста, що розважається
Коли він проходить повз, музика замовкає
Його магія не розчаровує
Він дає всім дівчатам те, що вони хочуть
Всі дівчата, крім мене
У нього був короткий роман
Я залишив позаду
Повністю без будь-яких речовин
Коли він проходить (музика замовкає)
Його магія не розчаровує
(Він дає) всім дівчатам те, що вони хочуть
І коли він йде (повз зупинки руху)
(Створює найгіршу) метушню
Він дає всім дівчатам те, що вони хочуть
Всі дівчата, крім мене
Всі дівчата, крім мене