Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For My Heart's Sake, виконавця - Limahl. Пісня з альбому Colour All My Days, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
For My Heart's Sake(оригінал) |
It’s easy to ask for a dance |
And we stray a little further to walk in the dark |
Feeling the sweatest romance |
But when I look into my memory |
Then I loose all my nerve |
Something always gets in the way |
A closer look into my memory |
And then the voice will be heard |
There was pain once before |
So I have to be sure |
For my heart’s sake |
It’s natural occurrence when love has gone wrong |
To build up your wall of defence |
So I watch you through my barrier hoping to find |
A person who holds no pretence |
Voices are saying possible doubt |
Gently debating, checking you out |
Need a decision unfortunately |
It’s better to be safe then sorry |
(переклад) |
Легко попросити на танець |
І ми віддаляємося трошки далі, щоб пройти в темні |
Відчути найпотужнішу романтику |
Але коли я заглядаю в свою пам’ять |
Тоді я втрачаю всі нерви |
Щось завжди заважає |
Пильніший погляд на мою пам’ять |
І тоді буде почутий голос |
Раніше був біль |
Тож я му бути впевнений |
Заради мого серця |
Це природне явище, коли кохання пішло не так |
Щоб побудувати стіну оборони |
Тож я спостерігаю за вами через мій бар’єр, сподіваючись знайти |
Людина, яка не має жодних претензій |
Голоси говорять про можливі сумніви |
М’яко обговорюємо, перевіряємо вас |
На жаль, потрібне рішення |
Краще перестрахуватися, ніж шкодувати |