Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Working Out, виконавця - Limahl. Пісня з альбому Colour All My Days, у жанрі Поп
Дата випуску: 24.09.2009
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Working Out(оригінал) |
If there is ever a moment to be taken shy |
It’s when I have to take off my clothes |
And so I’ve finally planned to get my act together |
In an effort to be put on show |
So I’m working out |
To be a physical dream |
Working out |
Could even make the movie screen |
Working out |
To build up confidence |
Working out |
Because you know it makes sense |
With the curves in their selective places |
I’ll be a miracle of modern man |
And the body I see in the mirror |
Will be lost forever in my historic plan |
So I’m working out |
To be a physical dream |
Working out |
Could even make the movie screen |
Working out |
To build up confidence |
Working out |
Because you know it makes sense |
Sometimes nature will deliver right on time |
And my wish may finally come true |
So with a little bit of toning here and there |
From the glossy magazines, I’ll be facing you |
So I’m working out |
To be a physical dream |
Working out |
Could even make the movie screen |
Working out |
To build up confidence |
Working out |
Because you know it makes sense |
Young man have you ever appeared in a movie before |
The casting director is looking for someone just like you |
We may have to change your name of course |
And the contract could tie you up for the next five years |
Why don’t you fly to Hollywood next week |
At home we call it Tinseltown |
Let’s do dinner |
Let’s do desert |
Let’s do cocktails |
Have a nice day |
(переклад) |
Якщо буде коли соромитися |
Це коли я маю роздягнутися |
І ось я нарешті запланував збратися в себе |
Намагаючись показати |
Тому я займаюся |
Бути фізичним сном |
Розробка |
Можна навіть зняти кіноекран |
Розробка |
Щоб зміцнити впевненість |
Розробка |
Тому що ви знаєте, що це має сенс |
З кривими в вибраних місцях |
Я буду чудом сучасної людини |
І тіло, яке я бачу в дзеркалі |
Буде втрачено назавжди в моєму історичному плані |
Тому я займаюся |
Бути фізичним сном |
Розробка |
Можна навіть зняти кіноекран |
Розробка |
Щоб зміцнити впевненість |
Розробка |
Тому що ви знаєте, що це має сенс |
Іноді природа доставляє вчасно |
І моє бажання нарешті може здійснитися |
Тож з трохи тонування тут і там |
З глянцевих журналів я буду обличчям до вас |
Тому я займаюся |
Бути фізичним сном |
Розробка |
Можна навіть зняти кіноекран |
Розробка |
Щоб зміцнити впевненість |
Розробка |
Тому що ви знаєте, що це має сенс |
Молодий чоловік, чи ви коли-небудь з’являлися в кіно раніше |
Режисер з кастингу шукає такого, як ви |
Можливо, нам доведеться змінити ваше ім’я, звичайно |
І контракт може зв’язати вас на наступні п’ять років |
Чому б вам не полетіти до Голлівуда наступного тижня |
Удома ми називаємо це Tinseltown |
Давайте вечері |
Зробимо пустелю |
Давайте робити коктейлі |
Гарного дня |