Переклад тексту пісні Your Love - Limahl

Your Love - Limahl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Love, виконавця - Limahl. Пісня з альбому The Very Best Of Kajagoogoo And Limahl, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.11.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Your Love

(оригінал)
Feeling scared you ask of what
Our special day and you forgot
If loneliness is at the door
There’s nothing worth living for
But your love
Oh how easy we forget
And slip and slide till under threat
So take some time to think of me
I just need a little company
From your love
Hold me I need to know
Will you ever stop loving me
Just hold me until I’m sure
And I will feel secure with your love
Things will change as time goes by
That’s what you said and now I try
To find exactly what went wrong
I can feel the pull so strong
From your love
Hold me I need to know
Will you ever stop loving me
Just hold me until I’m sure
And I will feel secure with your love
(переклад)
Відчуття страху, ви запитуєте що
Наш особливий день, і ви забули
Якщо самотність за дверими
Немає нічого, заради чого варто жити
Але твоя любов
О, як легко ми забуваємо
І ковзати й ковзати до загрози
Тож знайдіть час, щоб подумати про мене
Мені просто потрібна невелика компанія
Від твоєї любові
Тримай мене, я потрібно знати
Ти колись перестанеш мене любити
Просто тримайте мене, поки я не впевнений
І я буду відчувати себе в безпеці з твоєю любов’ю
З часом все зміниться
Це те, що ви сказали, і тепер я пробую
Щоб дізнатися, що саме пішло не так
Я відчуваю тягу настільки сильну
Від твоєї любові
Тримай мене, я потрібно знати
Ти колись перестанеш мене любити
Просто тримайте мене, поки я не впевнений
І я буду відчувати себе в безпеці з твоєю любов’ю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Never Ending Story 2009
Inside To Outside ft. Jochem Fluitsma for Fader Productions, Erik Van Tijn for Fader Productions 2009
Too Shy 2017
I Was A Fool 2003
Too Much Trouble 2008
Maybe This Time 2008
One Wish for Christmas 2020
Tar Beach 2003
Love In Your Eyes ft. Brian Reeves 2009
Still in Love 2020
London for Christmas 2019
Oh to Be Ah 2016
Love That Lasts ft. Limahl 2008
The Lions Mouth 2016
The Waiting Game 2009
O.T.T. (Over The Top) 2009
Inside To Outside (12") 2009
Nothing On Earth (Can Keep Me From You) 2009
Working Out 2009
Don't Suppose 2009

Тексти пісень виконавця: Limahl