Переклад тексту пісні Quiero Más - Lex Luthorz, Ivan Nieto, Moreno

Quiero Más (оригінал)

Y queda más de algún motivo para ser feliz
Si te he robado el corazón ya me podré morir
Y tengo tanta rabia que la tengo que escupir
Por eso me mantengo vivo y muero al escribir
Quiero llegar hasta donde este mundo me permita
Quiero volar El Vaticano con mi dinamita
Quiero tener de sobra de lo que se necesita
Quiero charlar con Dios a solas, pero no da cita
Esta mierda es calidad, pero no se fía
Voy a envenenar el mundo con mi mercancía
Me acuerdo de mi hermano y todo lo que me decía
Lucha por sacar el máximo de cada día
Tenemos lo que merecemos en esta pelea
Hemos salido de la calle sin tener ni idea
No tengas miedo si a veces el mundo te golpea
La vida sube y baja más que lo hace la marea
Voy a quitarte de las manos lo que no me das
Yo busco lo mismo para mí que para los demás
Porqué tu odio hermano no me parará jamás
He probao de todo en esta vida pero quiero más
Yo soy esclavo de mí para no ser el tuyo
Y florecemos igual que florece un capullo
Porqué hace tiempo que la calle ya nos dio lo suyo
Yo huyo mucho más de mí que Lute del trullo
Y tengo para ti este fuego que me nace
Porqué aprendimos de la calle, otro tipo de clase
Con esto se nace, con esto se crece
Porqué esto es A13 y despegamos de la base
Esto otra jugada y la misma partida
Este juego vino como vino y me jodió la vida
¿y qué quieres que te diga?
instinto homicida
Es Iban Nieto y Moreno, la cabeza perdida
Sólo disfruto el camino ya no tengo fin
Con la guardia y siempre subido a un ring
Que no nos enseñaron pero sabemos latín
Para sobrevivir en este mundo ruin
Voy a quitarte de las manos lo que no me das
Yo busco lo mismo para mí que para los demás
Porqué tu odio hermano no me parará jamás
He probao de todo en esta vida pero quiero más

Quiero Más (переклад)

І є не одна причина для щастя
Якщо я вкрав твоє серце, я можу померти
І в мене стільки люті, що я змушений її виплюнути
Тому я залишаюся живим і вмираю, пишучи
Я хочу зайти настільки далеко, наскільки мені дозволяє цей світ
Я хочу підірвати Ватикан своїм динамітом
Я хочу мати більше, ніж потрібно
Я хочу поговорити з Богом наодинці, але він не призначає зустрічі
Це лайно якісне, але не вірте
Я отрую світ своїм товаром
Я пам’ятаю свого брата і все, що він мені сказав
Боріться, щоб отримати максимум від кожного дня
У цій боротьбі ми отримали те, на що заслуговуємо
Ми пішли з вулиці, не маючи гадки
Не бійтеся, якщо іноді світ вдарить вас
Життя піднімається і спадає більше, ніж приплив
Я візьму з твоїх рук те, чого ти мені не даси
Я шукаю для себе того ж, що й для інших
Чому твій ненависний брат ніколи мене не зупинить
Я спробував усе в цьому житті, але хочу більше
Я раб сам собі, щоб не бути твоїм
І ми розквітаємо, як розпускається бутон
Бо вже давно вулиця не дала нам свого
Я втікаю від себе набагато більше, ніж Лютня від чироку
І маю для вас цей вогонь, що народився в мені
Тому що ми навчилися з вулиці, іншого типу класу
З цим ти народжуєшся, з цим ростеш
Тому що це А13 і ми злітаємо з бази
Це інший хід і та ж гра
Ця гра прийшла так, як з’явилася, і зіпсувала моє життя
І що ти хочеш, щоб я сказав?
вбивчий інстинкт
Це Ібан Ньєто та Морено, загублена голова
Я просто насолоджуюся дорогою і мені немає кінця
З охороною і завжди до рингу
Що нас не вчили, але ми знаємо латину
Щоб вижити в цьому мерзенному світі
Я візьму з твоїх рук те, чого ти мені не даси
Я шукаю для себе того ж, що й для інших
Чому твій ненависний брат ніколи мене не зупинить
Я спробував усе в цьому житті, але хочу більше