Переклад тексту пісні songs that we wrote when we were drunk - Lewis Watson

songs that we wrote when we were drunk (оригінал)

We used to sing, 'We had it all'
And record it on our phones,
But when I listen back now, it’s just out of tune
And it’s hard to believe because we hardly touch our skin
How did we end up here?
So out of sync
And maybe all the lies were truer than we know
And maybe anti clockwise is the only antidote
And I can’t stop dreaming of the night when we begun
And the songs that we wrote when we were drunk
All of the letters that you sent to me
Said that we’d stay the same for as long as we breathe
And we’d shrug off two weeks of rain on our honeymoon
But now you fall asleep in the other room
And maybe all the lies were truer than we know
And maybe anti clockwise is the only antidote
And I can’t stop dreaming of the night when we begun
And the songs that we wrote when we were drunk
And the songs that we wrote when we were drunk
We had it all
And maybe all the lies were truer than we know
And maybe anti clockwise is the only antidote
And I can’t stop dreaming of the night when we begun
And the songs that we wrote when we were drunk
And the songs that we wrote when we were drunk

(переклад)

Раніше ми співали: "У нас було все"
І записати це на наші телефони,
Але коли я слухаю назад, це просто не в тон
І в це важко повірити, тому що ми майже не торкаємося шкіри
Як ми опинилися тут?
Тож не синхронізовано
І, можливо, вся брехня була правдивішою, ніж ми знаємо
І, можливо, проти годинникової стрілки — єдина протиотрута
І я не можу перестати мріяти про ніч, коли ми почали
І пісні, які ми написали, коли були п’яні
Усі листи, які ви мені надіслали
Сказав, що ми залишимося такими, доки дихаємо
І ми б відмовилися від двох тижнів дощу під час нашого медового місяця
Але тепер ти засинаєш в іншій кімнаті
І, можливо, вся брехня була правдивішою, ніж ми знаємо
І, можливо, проти годинникової стрілки — єдина протиотрута
І я не можу перестати мріяти про ніч, коли ми почали
І пісні, які ми написали, коли були п’яні
І пісні, які ми написали, коли були п’яні
У нас було все
І, можливо, вся брехня була правдивішою, ніж ми знаємо
І, можливо, проти годинникової стрілки — єдина протиотрута
І я не можу перестати мріяти про ніч, коли ми почали
І пісні, які ми написали, коли були п’яні
І пісні, які ми написали, коли були п’яні