Переклад тексту пісні once before - Lewis Watson

once before - Lewis Watson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні once before, виконавця - Lewis Watson.
Дата випуску: 03.07.2014
Мова пісні: Англійська

once before

(оригінал)
If you want, I could say your name.
Hold our breath, so we’ll feel again.
I don’t know if I could sacrifice;
the weeks that I spent,
Holding on by a single thread.
But I’ve been spending all sleepless nights,
On the floor.
And now I don’t even close my eyes,
Anymore.
And I don’t want it to happen twice;
Cause we’ve been here once before.
It was you, said it all went wrong.
Well we were just fine yesterday,
Now today you’re gone.
But now in a second glance,
You only need a second chance,
But I can’t.
I’m afraid that I’m not that strong.
But I’ve been spending all sleepless nights,
On the floor.
And now I don’t even close my eyes,
Anymore.
And I don’t want it to happen twice;
Cause we’ve been here once before.
But I’ve been spending all sleepless nights,
On the floor.
And now I don’t even close my eyes,
Anymore.
And I don’t want it to happen twice:
Cause we’ve been here once before.
(переклад)
Якщо ви хочете, я можу назвати ваше ім’я.
Затримайте подих, щоб знову відчути.
Я не знаю, чи міг би я пожертвувати;
тижні, які я провів,
Тримається за одну нитку.
Але я проводив усі безсонні ночі,
На підлозі.
А тепер я навіть не закриваю очі,
Більше.
І я не хочу, щоб це відбулося двічі;
Тому що ми були тут колись.
Це ви сказали, що все пішло не так.
Ну, у нас вчора було все добре,
Сьогодні тебе немає.
Але тепер з другого погляду,
Вам потрібен лише другий шанс,
Але я не можу.
Боюся, що я не такий сильний.
Але я проводив усі безсонні ночі,
На підлозі.
А тепер я навіть не закриваю очі,
Більше.
І я не хочу, щоб це відбулося двічі;
Тому що ми були тут колись.
Але я проводив усі безсонні ночі,
На підлозі.
А тепер я навіть не закриваю очі,
Більше.
І я не хочу, щоб це сталося двічі:
Тому що ми були тут колись.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
halo 2014
stay 2014
into the wild 2014
Not What I Meant ft. Lewis Watson 2019
drivers license 2021
what about today? 2014
bones 2014
nothing 2014
windows 2014
lamplight 2014
even If 2014
home 2014
made up love song #43 2014
songs that we wrote when we were drunk 2014
castle street 2014
Leaving Blues 2016
outgrow 2014
sink or swim 2014
close 2014
over the atlantic 2014

Тексти пісень виконавця: Lewis Watson