Переклад тексту пісні Time Out For The Blues - Levon Helm

Time Out For The Blues (оригінал)

Well the mail don’t come and the phone don’t ring
Lost all I had lost everything
But now you’re gone what can I do
I’m gonna take time out for the blues
Baby you don’t know what you’ve done to me
You’ve filled my life with misery
I keep walking the floor I wore out my shoes
I’m gonna take time, time out for the blues
Yeah when I come home you was never there
You didn’t think u-mm you didn’t care
But it’s too late now honey I’ve got some news
I’m gonna take time out for the blues
Just a photograph that’s signed with love
I’ll kiss it too umm or a little hug
That’s all I have that’s part of you
I’m gonna take time, time out for the blues

Time Out For The Blues (переклад)

Ну пошта не приходить і телефон не дзвонить
Втратив все, я втратив все
Але тепер ти пішов, що я можу зробити
Я візьму тайм-аут для блюзу
Дитина, ти не знаєш, що ти зробив зі мною
Ти наповнив моє життя нещастям
Я продовжую ходити по підлозі, коли взутий
Я візьму час, тайм-аут для блюзу
Так, коли я прийшов додому, тебе ніколи не було
Ви не думали, що вам байдуже
Але зараз надто пізно, любий, у мене є новини
Я візьму тайм-аут для блюзу
Просто фотографію, підписану з любов’ю
Я теж поцілую ммм або трошки обійму
Це все, що у мене є, це частина вас
Я візьму час, тайм-аут для блюзу