Переклад тексту пісні Nashville Wimmin - Levon Helm

Nashville Wimmin - Levon Helm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nashville Wimmin, виконавця - Levon Helm.
Дата випуску: 31.12.1979
Мова пісні: Англійська

Nashville Wimmin

(оригінал)
If it wasn’t for the powder and a fine tooth comb
If it wasn’t for the powder and a fine tooth comb
Them Nashville women sho' wouldn’t have no home
You a long-legged woman, you don’t have to talk
You a long-legged woman, you sho' don’t have to talk
But I know you from Nashville, I tell the way you walk
Goin' down to Prinner’s alley, see what I can find
I’m goin' down to Prinner’s alley, gonna see what I can find
Let a pretty woman love me, let her rob me blind
If the blues was whiskey, I’d stay drunk all the time
If the blues was whiskey, I would stay drunk all the time
It takes a whole long time to get you off of my mind
If it wasn’t for the powder and a fine tooth comb
If it wasn’t for the powder and a fine tooth comb
Them Nashville women sho' wouldn’t have no home
You a long-legged woman, so you don’t have to talk
You a long-legged woman, you sho' don’t have to talk
But I know you from Nashville, I tell the way you walk
(переклад)
Якби не пудра й гребінець із тонкими зубами
Якби не пудра й гребінець із тонкими зубами
Ці жінки з Нашвілла не мали б дому
Ви довгонога жінка, вам не потрібно розмовляти
Ви довгонога жінка, вам не потрібно говорити
Але я знаю тебе з Нешвілла, я розповідаю, як ти ходиш
Йду в алею Приннера, подивіться, що я можу знайти
Я йду в алею Приннера, подивлюся, що знайду
Нехай мене любить красива жінка, нехай обкрадає мене сліпим
Якби блюз був віскі, я б весь час залишався п’яним
Якби блюз був віскі, я б весь час залишався п’яним
Потрібен цілий довгий час, щоб вигнати вас із свідомості
Якби не пудра й гребінець із тонкими зубами
Якби не пудра й гребінець із тонкими зубами
Ці жінки з Нашвілла не мали б дому
Ви довгонога жінка, тому не потрібно розмовляти
Ви довгонога жінка, вам не потрібно говорити
Але я знаю тебе з Нешвілла, я розповідаю, як ти ходиш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Go Away 2008
Time Out For The Blues 2010
Rag Mama Rag 2010
Ophelia 2010
Chest Fever 2010
The Weight 2010
A Train Robbery 2010
Evangeline 2010
Fannie Mae 2010
No Depression In Heaven 2010
Baby Scratch My Back 2010
Tongue ft. Levon Helm 2011
Back To Memphis 2010
Wide River to Cross 2010
You Better Move On 2008
Deep Elem Blues 2010
Anna Lee 2010
Poor Old Dirt Farmer 2006
The Blind Child 2006
Little Birds 2006

Тексти пісень виконавця: Levon Helm