Переклад тексту пісні Let's Do It In Slow Motion - Levon Helm

Let's Do It In Slow Motion (оригінал)

Gettin' down out on the floor
But when it comes to romancing
I like to take my time and do it slow
I like to do it in slow motion
Let’s do it in slow, slow motion
Slow and easy, that’s the way to please you
Will you listen to your heartbeat
Ain’t it good when you let if flow, babe
Sweet vibrations fill your soul
And ain’t it a groove when we move together
Take your time, take it slow
Just do it in slow motion
Let’s do it in slow, slow motion
Slow and easy, that’s the way to please you
All the time, might do it in slow, slow and easy
That’s the way to please you
Will you listen to your heartbeat
(Slow motion)
Let’s do it slow motion
Let’s do it in slow motion
Slow and easy, that’s the way to please you
(Slow motion) All the time
Might do it in slow, slow and easy
That’s the way to please you
(Slow motion) (Slow motion)
(Slow motion) (Slow motion)

(переклад)

Спускатися на підлогу
Але коли справа доходить до романтики
Я люблю не поспішати й робити це повільно
Мені подобається робити це в повільній зйомці
Давайте зробимо це в повільній, повільній зйомці
Повільно й легко, це спосіб догодити вам
Чи слухатимеш би своє серце
Хіба це не добре, коли ти дозволяєш текти, дитинко
Солодкі вібрації наповнюють твою душу
І хіба це не забава, коли ми рухаємося разом
Не поспішайте, не поспішайте
Просто робіть це в повільній зйомці
Давайте зробимо це в повільній, повільній зйомці
Повільно й легко, це спосіб догодити вам
Завжди, може робити це повільно, повільно та легко
Це спосіб догодити вам
Чи слухатимеш би своє серце
(Сповільнений рух)
Давайте зробимо повільний рух
Давайте зробимо це в повільній зйомці
Повільно й легко, це спосіб догодити вам
(Повільний рух) Весь час
Це можна зробити повільно, повільно та легко
Це спосіб догодити вам
(Повільний рух) (Повільний рух)
(Повільний рух) (Повільний рух)