Переклад тексту пісні Heaven's Pearls - Levon Helm

Heaven's Pearls (оригінал)

Life’s a strain, painful thing
To be overcome
We mark the nights by our triumphs
Suffers everyone
But hold them near
Keep them dear
Don’t be ashamed
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
On heaven’s pearls
Began the scars, tangled bars
Catch under the skin
Friction burns as they turn
Working deeper in
And day by day
Sharp edges fade
Smooth, furnished and fine
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
Triumphs of the world
On heaven’s pearls
The triumphs of the world
On heaven’s pearls

(переклад)

Життя — це напружене, болісне
Щоб бути подолати
Ми відзначаємо ночі нашими тріумфами
Страждає кожен
Але тримайте їх поруч
Бережіть їх
Не соромтеся
Тріумфи світу
На небесних перлинах
На небесних перлинах
Почалися шрами, заплутані бруски
Зловити під шкірою
Тертя горить, коли вони повертаються
Працюючи глибше в
І день за днем
Гострі краї тьмяніють
Гладкий, мебльований та гарний
Тріумфи світу
На небесних перлинах
Тріумфи світу
На небесних перлинах
На небесних перлинах
Тріумфи світу
На небесних перлинах
Тріумфи світу
На небесних перлинах
Тріумфи світу
На небесних перлинах