Переклад тексту пісні Dance Me Down Easy - Levon Helm

Dance Me Down Easy (оригінал)

Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
I remember long ago, it was early in the night
I had a feelin' and the time it was right
And when I held you close I felt you in my heart
I knew you had me then, mama, right from the start
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
I had a vision later on with just us two
I saw you lovin' me and me lovin' you
We were standing round and round across a dance floor
Let do it one more time and dance me out the door
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy
Turn me 'round, dance me down easy
Dance me down easy, ride me down slow
Dance me down easy, one for the road
You know how to please me when you turn your lamp down low
Turn me 'round, dance me down easy

Dance Me Down Easy (переклад)

Танцюйте зі мною легко, їдьте повільно
Танцюй мене легко, один на дорогу
Ти знаєш, як догодити мені, коли вимикаєш лампу
Поверни мене, станцюй мене легко
Я пам’ятаю, давно, було рано вночі
Я мав відчуття, і настав час
І коли я обхопив тебе, відчув тебе у своєму серці
Я знав, що ти маєш мене, мамо, з самого початку
Танцюйте зі мною легко, їдьте повільно
Танцюй мене легко, один на дорогу
Ти знаєш, як догодити мені, коли вимикаєш лампу
Поверни мене, станцюй мене легко
Пізніше у мене було бачення лише з нами двома
Я бачив, як ти любиш мене і я люблю тебе
Ми стояли навколо танцполу
Дозвольте зробити це ще раз і витанцюйте мене за дверима
Танцюйте зі мною легко, їдьте повільно
Танцюй мене легко, один на дорогу
Ти знаєш, як догодити мені, коли вимикаєш лампу
Поверни мене, станцюй мене легко
Поверни мене, станцюй мене легко
Танцюйте зі мною легко, їдьте повільно
Танцюй мене легко, один на дорогу
Ти знаєш, як догодити мені, коли вимикаєш лампу
Поверни мене, станцюй мене легко