Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't No Way To Forget You, виконавця - Levon Helm. Дата випуску: 31.12.1977
Мова пісні: Англійська
Ain't No Way To Forget You(оригінал) |
| I try to be just like a stone statue |
| But my eyes keep a-lookin' back at you |
| And all I can see is you and me |
| Makin' love, oh sweet love |
| Ain’t no way to forget you |
| Ain’t no way to get you out of my mind |
| Ain’t no way to forget you |
| Lord, we just can’t let it die |
| Tonight I passed by a place on the street |
| The house was jumping to a disco beat |
| But the music didn’t move me like it used to do |
| Like it used to do |
| 'Cause there ain’t no way to forget you |
| Ain’t no way to get you out of my mind |
| Ain’t no way to forget you |
| Lord, we just can’t let it die |
| And let it die |
| I’ve never had a woman to love me like you love me |
| And when I dream, dream of all the ways you’ve touched me |
| So tenderly |
| There ain’t no way to forget you |
| Ain’t no way to get you out of my mind |
| Ain’t no way to forget you |
| Lord, we just can’t let it die |
| Because there ain’t no way to forget you |
| Ain’t no way to get you out of my mind |
| There ain’t no way to forget you |
| Lord, we just can’t let it die |
| (переклад) |
| Я намагаюся бути як кам’яна статуя |
| Але мої очі постійно дивляться на вас |
| І все, що я бачу — це ти і я |
| Займатися коханням, о, солодке кохання |
| Неможливо забути вас |
| Неможливо вивести вас з свідомості |
| Неможливо забути вас |
| Господи, ми просто не можемо дозволити йому померти |
| Сьогодні ввечері я пройшов місце на вул |
| Будинок стрибав під дискотеку |
| Але музика мене не зворушила, як колись |
| Як це робилося раніше |
| Тому що немає можливості забути вас |
| Неможливо вивести вас з свідомості |
| Неможливо забути вас |
| Господи, ми просто не можемо дозволити йому померти |
| І нехай помре |
| У мене ніколи не було жінки, яка б любила мене, як ти мене |
| І коли я сниться, мрій про всі способи, якими ти доторкнувся до мене |
| Так ніжно |
| Немає жодного способу забути вас |
| Неможливо вивести вас з свідомості |
| Неможливо забути вас |
| Господи, ми просто не можемо дозволити йому померти |
| Тому що немає можливості забути вас |
| Неможливо вивести вас з свідомості |
| Немає жодного способу забути вас |
| Господи, ми просто не можемо дозволити йому померти |