Переклад тексту пісні Le lacrime non macchiano - Levante

Le lacrime non macchiano - Levante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le lacrime non macchiano, виконавця - Levante. Пісня з альбому Abbi cura di te, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.05.2015
Лейбл звукозапису: Carosello
Мова пісні: Італійська

Le lacrime non macchiano

(оригінал)
Ho preso a morsi il cuore di un altro per averti
Per dimostrarti che son coraggiosa ho chiuso gli occhi
Oooh, oooh, ooaaah
Ho messo tutto dentro ad un sacco per averti
Mi sono trascinata via dalle certezze
Oooh, oooh, ooaaah
Le lacrime non macchiano
Non se ne accorgerà nessuno
Che ho pianto come un cane per averti
Ora dietro a fili d’erba con la faccia scoperta
I doni della vita non finiscono mai
Ora dietro a fili d’erba con il cuore per terra
Felici che la vita si sia accorta di noi
Ho tamponato e distrutto l’auto per averti
Perché guidavo, ti pensavo e ho chiuso gli occhi
Oooh, oooh, ooaaah
Ho speso in trucchi tutti i miei soldi per averti
Per esser bella e cancellare i miei difetti
Oooh, oooh, ooaaah
Le lacrime non macchiano
Non se ne accorgerà nessuno
Che ho pianto come un cane per averti
Ora dietro a fili d’erba con la faccia scoperta
I doni della vita non finiscono mai
Ora dietro a fili d’erba con il cuore per terra
Felici che la vita si sia accorta di noi
Ora dietro a fili d’erba con la faccia scoperta
I doni della vita non finiscono mai
Ora dietro a fili d’erba con il cuore per terra
Felici che la vita si sia accorta di noi
(переклад)
Я за тебе вкусив чуже серце
Щоб показати тобі, що я сміливий, я закрив очі
Оооооооооооооо
Я тобі все в мішок поклала
Я відволікся від певності
Оооооооооооооо
Сльози не плямують
Ніхто не помітить
Що я плакала, як собака, за те, що ти маєш
Тепер за травинки з непокритим обличчям
Дари життя ніколи не закінчуються
Тепер за травинки з моїм серцем на землі
Щасливий, що життя помітило нас
Я задній і знищив машину за те, що ти мав
Оскільки я був за кермом, я подумав про тебе і закрив очі
Оооооооооооооо
Я витратив усі свої гроші на хитрощі, щоб отримати вас
Бути красивою і стерти свої вади
Оооооооооооооо
Сльози не плямують
Ніхто не помітить
Що я плакала, як собака, за те, що ти маєш
Тепер за травинки з непокритим обличчям
Дари життя ніколи не закінчуються
Тепер за травинки з моїм серцем на землі
Щасливий, що життя помітило нас
Тепер за травинки з непокритим обличчям
Дари життя ніколи не закінчуються
Тепер за травинки з моїм серцем на землі
Щасливий, що життя помітило нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tikibombom 2020
Ciao per sempre 2015
Pezzo di me ft. Max Gazzè 2017
Bravi tutti voi 2020
Non me ne frega niente 2017
Andrà tutto bene 2020
Sirene 2020
Le mie mille me 2017
Dall'alba al tramonto 2021
Magmamemoria 2020
IO ero io 2017
1996 La stagione del rumore 2017
Cuori d'artificio 2017
Diamante 2017
Mi amo 2015
Sbadiglio 2017
Contare fino a dieci 2015
La scatola blu 2017
Lasciami andare 2015
Abbi cura di te 2015

Тексти пісень виконавця: Levante