Переклад тексту пісні La rivincita dei buoni - Levante

La rivincita dei buoni - Levante
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La rivincita dei buoni , виконавця -Levante
Пісня з альбому: Abbi cura di te
У жанрі:Поп
Дата випуску:04.05.2015
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Carosello

Виберіть якою мовою перекладати:

La rivincita dei buoni (оригінал)La rivincita dei buoni (переклад)
Vincerò le mie paure Я переможу свої страхи
Indosserò l’armatura migliore Я одягну найкращі обладунки
In punta di piedi con mille guerrieri На носках з тисячею воїнів
Ed in gola il cuore І серце в горлі
Piangerò lacrime asciutte Я буду плакати сухими сльозами
Perché la corazza rimanga intatta Щоб броня була цілою
Giù in fondo all’inferno o su in alto nel cielo До самого дна пекла або високо в небі
Con la schiena dritta З прямою спиною
Da quanto ti volevo, ti ho cercata Скільки я хотів тебе, я шукав тебе
Dentro me e nel mondo Всередині мене і в світі
Da quando ti volevo Так як я хотів тебе
Ti ho trovata, eccoti felicità Я тебе знайшов, ось тобі щастя
Scalerò le montagne Я буду підніматися на гори
Con il vento in faccia ed il sole alle spalle З вітром в обличчя і сонцем позаду
Sfidando i nemici, che restino vivi Кидаючи виклик ворогам, нехай вони залишаться живими
Mi daranno forza Вони додадуть мені сили
Resterò l’unico mostro Я залишусь єдиним монстром
Da battere a colpi di carta e di inchiostro Бути побитим штрихами паперу й чорнила
La mia antagonista porta il mio nome Мій антагоніст носить моє ім'я
Che vinca il migliore Нехай переможе найкращий
Da quanto ti volevo, ti ho cercata Скільки я хотів тебе, я шукав тебе
Dentro me e nel mondo Всередині мене і в світі
Da quando ti volevo Так як я хотів тебе
Ti ho trovata, eccoti felicità Я тебе знайшов, ось тобі щастя
Da quando ti volevo, ti ho trovata Оскільки я хотів тебе, я знайшов тебе
Eccoti felicitàОсь вам і щастя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: