Переклад тексту пісні Biglietto per viaggi illimitati - Levante

Biglietto per viaggi illimitati (оригінал)

Ho promesso che non avrei pianto
E non piangerò
Il tuo treno è in stazione
Hai il vestito migliore
Se trattengo le lacrime
Giurami ritornerai
Ho provato a baciarti
Ma non apri più gli occhi
E dentro di me
C'è una musica insistente che fa…
Uh ah, uh ah.
la la la
Uh ah, uh ah.
la la la
Mmm…
Disperandomi in corsa sul treno
Non salirò
Ho un biglietto per viaggi limitati all’inferno
Nel voltarmi le spalle la vita ti porta via
Senza chiedere scusa
Non si torna più indietro
E dentro di me
Come ieri
C'è una musica che fa…
Uh ah, uh ah.
la la la
Uh ah, uh ah.
la la la
Mmm…

(переклад)

Я обіцяв, що не буду плакати
І я не буду плакати
Ваш поїзд на станції
У тебе найкраща сукня
Якщо я стримую сльози
Поклянись мені, що повернешся
Я намагався тебе поцілувати
Але ти більше не відкриваєш очі
І всередині мене
Є наполеглива музика, яка змушує...
Ага, ага.
ля-ля-ля
Ага, ага.
ля-ля-ля
ммм...
У розпачі під час їзди на поїзді
я не піду вгору
У мене є квиток на обмежену подорож до пекла
Повертаючись спиною, життя забирає тебе
Без вибачень
Повернення назад немає
І всередині мене
Як учора
Є музика, яка робить...
Ага, ага.
ля-ля-ля
Ага, ага.
ля-ля-ля
ммм...